C'est le seul programme de ce type conduit par le WCC.
This is the only program of this kind run by the WCC.
Les clients célèbres qui ont commandé des motos WCC sont aussi une bonne source de publicité.
The celebrity clients who order WCC bikes are a main avenue of promotion.
Visitez notre stand pour tester la grue et la voir en action lors de la finale du WCC.
Visit our booth to test the crane and see it in action at the WCC final.
Le WCC a également été le théâtre d'une grande variété de coûts d'inscription, de formats et de variantes.
The WCC was also the scene of great variety in buy-ins, formats, and variants.
Le WCC promeut les droits des femmes, travaille pour prévenir les violences faites aux femmes et aide les victimes de violence domestique.
WCC promotes women's rights, works to prevent gender-based violence, and helps victims of domestic violence.
Utilisation du logo WCC sous réserve d'approbation, pour la promotion de l'artisanat lors de différents événements.
Use of the WCC logo subject to approval, for the promotion of craft at selected events
Travaillant étroitement avec l'industrie de la musique, WCC génère une conscientisation, de l'appui et de l'action à l'égard des droits de l'enfant partout dans le monde.
Working closely with the music industry, WCC generates awareness, support and action for children's rights everywhere.
Samedi après-midi, lors de la première course du WCC, avantagée par ma pole position et un bon départ, je prends la tête dès le début.
Saturday afternoon at the first race of the WCC, with the advantage of the pole position and a good start, I was in the lead.
Par le biais de cette expérience, WCC a appris que la qualité de l'enseignement s'améliore lorsque les élèves ont accès à un contenu varié ciblant des styles d'apprentissage différents et à des occasions d'apprentissage autonome.
Through this experience, WCC has learned that the quality of education is improved when students have access to varied content for different learning styles and opportunities for self-directed learning.
L'énorme succès du festival est dû en grande partie à nos joueurs, qui sont venus en masse, malgré les pires conditions météorologiques que nous avons connues depuis des années, pour participer au WCC.
The festival's huge success is largely due to our players, who came out in droves, despite some of the worst weather we had in years, to compete in the WCC.
Nous sommes heureux et fiers d'accueillir à nouveau le WCC comme nous pouvons inviter des experts et pour offrir des séminaires ouverts pour les éleveurs et les juges intéressés.
We are happy and proud to host the WCC again as we can look forward to invite experts and hold open seminars for interested breeders and judges.
Pour la saison 2014, le WCC est de retour au format de 6 courses.
For 2014 the WCC is back to a 6 race format.
Comme le canal de communication (WCC) est toujours établi avant la procédure d'authentification, il est aussi possible d'avoir accès à des fonctions de sécurité d'autres réseaux interconnectés, ce qui permet de maintenir un niveau de confidentialité et de sécurité élevé.
Since the communication channel (WCC) is always set up before the authentication procedure, also security functions from other interconnected networks can be accessed and thus a high level of confidentiality as well as security can be maintained.