Le premier titre mentionne « Webdiffusion » pour la première partie.
The top header indicates that it's webcast for the first portion.
Une version archivée de la Webdiffusion audio sera disponible au même emplacement.
An archived version of the audio webcast will be available at the same location.
Contrairement au service sur demande, l'utilisateur de services de Webdiffusion ne connaît pas la séquence ni le moment de transmission d'œuvres musicales dans la programmation et n'en a pas le contrôle.
In contrast to on-demand streaming, the user of a webcasting service does not know, and cannot control, the sequence or the time of transmission of the musical works in the program.
Il est difficile de faire venir des êtres en chair et en os là-bas, mais grâce à l'apprentissage en ligne, la Webdiffusion et ce genre de choses, nous pourrions faire des progrès substantiels.
It's tough to get physical bodies there, but through e-learning, webcasting, and those kinds of things, we could be making substantial progress.
Elles s'appliquent aux ventes sur site et en Webdiffusion uniquement.
These apply to live and Webcast sales only.
Pour consulter les diapositives de la présentation ou la Webdiffusion en direct le jour de la présentation, veuillez vous rendre au.
To view the presentation slides and/or live webcast on the day of the presentation, please go to.
Les journalistes peuvent se spécialiser dans les médias imprimés, audiovisuels ou la Webdiffusion, dans des domaines particuliers tels la politique ou les arts et spectacles, ou dans une région géographique particulière.
Journalists may specialize in print, broadcast or Webcast media, in particular issues such as political affairs or entertainment news, or in a particular geographic area.
Le tarif s'appliquerait également à des services semblables qui permettent à l'utilisateur d'influer de façon limitée sur la sélection (« service interactif de Webdiffusion »), par exemple de coter une œuvre musicale pour augmenter ou diminuer sa fréquence dans la programmation.
The tariff would also apply to similar services that do offer the user a limited influence ("interactive webcasting"), for example, rating music to increase or decrease its inclusion in programming.
Webdiffusion et enregistrement des cérémonies
Webcasting and record of the ceremonies
Webdiffusion, articles, vidéos, dates d'événements... Nous partageons avec vous les toutes dernières informations sur l'univers de l'entrepreneuriat.
Webcast, articles, videos, event share all the latest information about the world of entrepreneurship.
Webdiffusion (interdiction d'utilisation pour la télévision, la radio, les films, les jeux vidéo...).
Webcast (prohibition of use for TV, radio, movies, video games...).
La diffusion des résultats devrait avoir lieu vers 6 h 00 (HE), suivie d'une Webdiffusion audio en direct et d'une téléconférence à 8 h 00 (HE) avec des analystes, des investisseurs et des représentants des médias.
The results are expected to be released at approximately 6:00 a.m. (ET), followed by a live audio webcast and teleconference call with analysts, investors and media at 8:00 a.m.
Comme nous avons une Webdiffusion en direct, nous devons mettre nos cellulaires en mode « Avion » ou les éteindre ce matin.
Now, the fact that we've got live webcast means that we have to put our cell phones on airplane mode or 'off' for this morning.
