Workgroups brought together around 40 specialists from the various fields representing our business groups and geographic zones to draw up proposals for the future.
Des groupes de travail ont réuni une quarantaine de spécialistes des différents domaines représentant nos branches et zones géographiques d'activité pour préparer les propositions d'actions pour l'avenir.
Workgroups can be a) open for everybody or b) open for specific target groups or c) restricted to a defined group of persons on invitation by the moderator.
Les groupes de travail peuvent être a) ouverts à tous ou b) ouverts pour certains groupes cibles ou c) restreints à un groupe de personnes sur invitation du modérateur.
Workgroups that generate constant paper flows may need heftier printing equipment, perhaps with multiple sheet feeders, and even collators.
Par exemple, une imprimante robuste pourrait bien servir les groupes de travail qui produisent un débit de papier constant, elle pourrait comporter plus d'un bac d'alimentation, voire une assembleuse.
The current document presents how network stations within Workgroups should be prepared for automatic deployment. Read more
Ce document présente la façon dont les stations du réseau à l'intérieur des groupes de travail doivent être préparées pour le déploiement automatique.
Example 4.2 Workgroups as a means of participation.
Exemple 4.2 Les groupes de travail en tant que moyen de participation.
Workgroups think about their HEIs' role in supporting economic development goals within the context of strategic planning and implementation.
Les groupes de travail réfléchissent au rôle des EES pour atteindre les objectifs de développement économique dans un contexte de planification stratégique.
Workgroups - Manage access to content for different departments so each group only sees the messages they are supposed to
Groupes de travail - Gérez l'accès au contenu pour les différents départements de sorte que chaque groupe ne voit que les messages qu'il est censé voir
You can find your Rotary Workgroups on your profile page.
Retrouvez vos groupes de travail dans votre profil.
Workgroups will be developed for each strategy, and include members of CIHR Institute Advisory Boards.
Des groupes de travail seront mis sur pied pour chaque stratégie et comprendront des membres des conseils consultatifs des instituts d'IRSC.
The setting up of Virtual Workgroups linking Universities and medical communities from both the Northern and Southern hemispheres would satisfy one of the objectives of UNESCO.
La mise en place de Groupes de travail virtuels reliant Universités et communautés médicales du Nord et du Sud répond positivement à l'un des objectifs de l'UNESCO.
The qualifying criteria for each product category are drawn up by Specialist Technical Workgroups and approved by the Advisory Committee and Approving Board of the Scheme.
Les critères d'admissibilité de chaque catégorie de produits sont définis par des groupes de travail techniques et approuvés par le Comité consultatif et le Bureau d'agrément du programme.
In a Connected Workgroups environment, Purge cannot be performed from Vault Explorer without Administrative Ownership.
Dans un environnement de groupes de travail connectés, la purge ne peut pas être effectuée à partir de Vault Explorer sans propriété des tâches d'administration.
Synchronise or export to Outlook, Outlook Express, smart phones, Palm, Windows Mobile devices, Windows Contacts, ACT! Standard and Premium for Workgroups, GoldMine v6.7, Lotus Notes.
Synchronisation ou exportation vers Outlook, Outlook Express, des smartphones, Palm, des appareils et Premium pour groupes de travail, GoldMine v6.7, Lotus Notes.