Vertaling van "ZipWave" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affiche les informations relatives à l'enregistrement de votre copie de ZipWave.
Indique à ZipWave de ne plus utiliser de mot de passe pour le cryptage des fichiers.
Tells ZipWave to stop using a password when adding files.
ZipWave conserve en mémoire la dernière position de ses fenêtres d'une utilisation à l'autre.
ZipWave remembers the last size and position of its windows.
Indique à ZipWave de recréer l'arborescence des fichiers telle qu'elle apparaît dans l'archive.
If this option is set, ZipWave will recreated the arborescence of the archive.
ZipWave est certainement un des logiciels les plus complet et facile d'utilisation dans sa catégorie!
ZipWave is certainly one of the most complete and easy to use program in its category!
En espérant que vous prendrez autant de plaisir à utiliser ZipWave que nous en avons eu à le développer.
Hope you'll enjoy ZipWave and take as much pleasure to use it than we had developing it!
Cela vous offre la possibilité de consulter à tout moment la documentation de ZipWave ainsi que d'avoir un aperçu des différentes rubriques de cette dernière.
So you can easily access any of the ZipWave documentation section by double clicking on its name!
L'interface de ZipWave est optimisée pour un affichage 800x600 en 16 millions de couleurs.
ZipWave screen interface is optimized for a 800x600 display in 16 millions colors (24 bits).
En effet, vous pouvez effectuer des opérations de glisser-déposer depuis un document ouvert sous ZipWave vers cet arbre, et vice-versa!
For example, you can add a file or folder to an archive by dragging it from the ZipWave tree and dropping it upon an archive document!
En glissant un fichier vers l'une de ces applications, ZipWave ouvrira automatiquement le fichier glissé avec ce programme.
You can open a file with one of these applications by drag dropping it to the application name!
Situés sous la barre de tire de la fenêtre principale, les menus de ZipWave vous permettent d'accéder rapidement à toutes les fonctions proposées par le programme.
At the top of the main window of ZipWave you will find a range of menus. In these menus you will find all possible functions and actions you can do on archive files.
Recevez par emails les dernières nouveautés concernant ZipWave. Nous n'abuserons pas de cette newsletter.
If you decide to join this newsletter (this is free) you will receive in your mailbox last news about ZipWave.
Lorsque vous spécifiez un mot de passe, ce dernier est utilisé pour toutes les opérations de compression/décompression de ZipWave et ceci pour toutes les archives.
When you set a password, it will be used for all adding operations. However you may want to crypt only one file.
