a Comprend les exportations qui ne sont pas clairement spécialisées dans une catégorie spécifique de marchandises, ou qui sont spécialisées dans les services.
a Include exports without a clear specialization in a specific category of goods, or specialized in services.
a Comprend les économies en transition et les destinations non spécifiées.
a includes economies in transition and unspecified destinations
a Comprend les achats faits par la Division des achats, par les missions hors Siège et les bureaux régionaux.
a Consists of procurement made by the Procurement Division and field missions.
a Comprend les ateliers, réunions de groupes d'experts, et colloques.
a Including organized workshops, expert group meetings and seminars.
a Comprend le vol, les actes d'hostilité et le matériel excédentaire.
a Including theft, hostile action and surplus equipment.
a Comprend les aides financières directes et les primes d'encouragement.
a Comprend les réserves pour allocations et les éliminations.
a Includes reserves for allocations and eliminations.
a Comprend les contributions qui doivent être finalisées.
a Includes pledges that have yet to be finalized.
a Comprend les frais de démarrage qui n'étaient pas compris dans les prévisions précédentes.
a Includes start-up operational costs that were not included in previous submissions.
a Comprend des affaires présentées les années précédentes.
a Includes cases brought in earlier years.
a Comprend trois postes existants pour la formation en matière de sécurité et de sûreté.
a Includes three existing security and safety posts for training.
a Comprend les militaires et le personnel de police recrutés à titre temporaire pendant la période électorale.
a Includes temporary military and police personnel during the electoral period.
a Comprend les militaires qui remplissent des fonctions d'appui.
a Includes military officers dedicated to support functions.
