Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absence de programmes
Vertaling van "absence de programmes" in Engels
Une telle situation tient certes au manque de fonds mais aussi à l'absence de programmes conçus spécialement pour les femmes ou adaptés à leurs besoins.
This is due in part to lack of funding and in part to a lack of programmes designed or adapted specifically for women.
L'absence de programmes d'accompagnement des prisonniers politiques présumés, aujourd'hui libérés, s'ajoute à ce problème d'insécurité.
The lack of programmes to help so-called political prisoners who have been released adds to the problem of insecurity.
À cet égard, l'absence de programmes de protection des témoins et des juges devrait être surmontée.
In this regard, the absence of programmes to protect witnesses and judges should be overcome.
Le Comité est en outre préoccupé par l'absence de programmes relatifs à la santé mentale des enfants et de leur famille.
The Committee is also concerned at the absence of programmes addressing the mental health of children and their families.
Selon les travailleurs sociaux, il y a une absence de programmes pour les survivants du cancer infantile.
Social workers identify lack of programs for survivors of childhood cancer.
Enfin, les recherches menées dans ces domaines ont mis en évidence l'absence de programmes conçus pour le bredouillement.
Finally, research in these areas has highlighted the lack of programs designed for cluttering.
Bien des participants se disaient également déçus de l'absence de programmes et de ressources spécifiques pour aider les pères à réduire leur consommation ou à cesser de fumer.
Many participants also expressed disappointment about the lack of programs and specific resources to help fathers reduce or stop smoking.
Le gouvernement actuel s'est inquiété de l'absence de programmes destinés expressément aux enfants et aux jeunes.
A matter of concern to the present Government is the lack of programmes specifically aimed at children and young people.
Le Comité s'inquiète aussi de l'absence de programmes visant à répondre aux besoins de ces enfants et à les protéger.
The Committee is also concerned at the lack of programmes to address the needs of these children and to protect them.
On constate une absence de programmes provinciaux qui pourraient combler cette lacune.
There is lack of provincial programs to fill in the void that exists.
L'absence de programmes est quelque chose que nous ne pouvons pas mesurer.
The absence of the programming is something we can't measure.
Par exemple, on dit qu'il y a une absence de programmes de réévaluation.
For example, the report refers to the lack of re-evaluation programs.
Il y a une absence de programmes liés aux fonds de démarrage pour les projets de logements sociaux.
There are no start-up funding programs for social housing projects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absence de programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 110 ms.
