Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acceptation que
Vertaling van "acceptation que" in Engels
acceptance that
accepting that
Et l'acceptation que nous ne faisions que commencer.
And the acceptance that we were just beginning.
Il prend la pratique de faire l'acceptation que vous rêvez dans une pensée de dépassement, et d'aller juste de pair avec l'écoulement.
It takes practice to make the acceptance that you are dreaming into a passing thought, and just go with the flow.
l'amour inconditionnel, de l'acceptation que j'offre.
the unconditional love, the acceptance that I offer.
Tous ceux qui l'ont connue s'entendent pour dire qu'elle incarnait l'esprit d'amour et d'acceptation que les attaques de ce genre tentent de détruire.
By all accounts, she embodied the very spirit of love and acceptance that attacks like this seek to extinguish.
Transport gratuit sur la date de la livraison et de l'acceptation que vous recevrez par e-mail
Free transportation on the date of delivery and acceptance that you will receive via email
L'autre aspect de la vraie compassion est l'acceptation que l'autre personne n'est pas comme moi.
The other side of true compassion is the acceptance that the other person is not like me.
Autrement, c'est l'acceptation que des tendances rivales et nuisibles à un projet politique peuvent cohabiter, sous le couvert d'un faux pluralisme, dans un même «mouvement».
On the other hand, it is the acceptance that rival and damaging tendencies to any political project can coexist under the guise of a false pluralism in the same "movement".
Ce choix, selon lui, marquait clairement le rejet d'une politique de rétablissement de la paix ou d'imposition de la paix et l'acceptation que la tâche soit accomplie par des moyens de maintien de la paix.
This choice, he maintained, was a clear rejection of a policy of peacemaking or peace enforcement and an acceptance that the task would be achieved through peacekeeping means.
Néanmoins, les valeurs communes telles que le respect mutuel, la protection des droits fondamentaux, la démocratie, la tolérance, l'acceptation que les différences sont un fait normal et la vision d'un futur commun doivent être renforcées davantage.
However, common values such as mutual respect, the protection of fundamental rights, democracy, tolerance, the acceptance that differences are normal and the vision of a common future need to be strengthened further.
Je fais en sorte de me concentrer à noyer ma peine avec ce bruit, dans la musique, et cette nouvelle acceptation que j'ai trouvée grâce aux personnes qui s'identifient à moi par les mots que j'écris.
I kind of just transfer all my focus into drowning out my own pain with this noise. Music, and this new acceptance that I found from people who related to me from the words I would write.
Ils viennent parce qu'ils veulent appartenir... Faire partie de l'amour inconditionnel, de l'acceptation que j'offre.
To be a part of the unconditional love, the acceptance that I offer.
Pflag ne remplace pas le besoin de counseling professionnel, mais peut procurer un sentiment de communauté et d'acceptation que de nombreuses personnes LGBT n'ont pas eu la chance d'avoir.
Pflag does not replace the need for professional counselling, but it can provide the sense of community and acceptance that many LGBT people have been denied.
C'est en voyant les niveaux de l'acceptation que la société met en place pour elle-même, qui donne une certaine mesure indiquant leur niveau de SPIRITUALITÉ.
It is in seeing the levels of acceptance that society sets for itself, that some measure is given of where they are spiritually.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acceptation que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 166 ms.
