Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action de correction
Vertaling van "action de correction" in Engels
Les incohérences sont repérées, ce qui déclenche une action de correction avant que de tels défauts deviennent un problème coûteux.
Inconsistencies are thus spotted, enabling corrective action before defects become a costly problem.
Il s'agit également de posséder une politique claire d'action de correction en cas de trajectoire déviante pour limiter les effets négatifs de décisions d'investissement moins performantes.
It is also important to have a clear corrective action policy should the trajectory move off-course in order to limit the negative effects of less well-performing investment decisions.
Par défaut, toutes les menaces détectées ont une action de correction sélectionnée.
By default, all detected threats have a selected remediation action.
Les quelques contrôles jugés inefficaces ont fait l'objet d'un plan d'action de correction.
The few controls found to be ineffective have been subjected to a remediation action plan.
afin de définir une action de correction désirée de l'agencement de correction
in order to set a desired correction action of the correction arrangement
Dans le même temps, il est possible de voir la paire avoir une action de correction des prix et de la voir tenter de percer 0.9850.
At the same time it is possible that pair will demonstrate price correction action and will try to breach 0.9850.
Si une variation existe, le contrôleur effectue une action de correction en modifiant les réglages de puissance pour le moteur dans une position données du moteur d'accès.
If a variation exists, the controller takes corrective action by changing power settings for the motor for a given access barrier position.
Le matériau intelligent va donc adapter sa réponse, signaler une modification apparue dans l'environnement et dans certains cas, provoquer une action de correction.
The smart material will therefore adapt its response, notify a modification appeared in the environment, and in some cases cause corrective action.
Un comparateur compare les copies de sécurité ou leurs totaux de contrôle avec les fichiers de travail concernés et provoque une action de correction lorsque des différences sont constatées.
A comparator compares the backup copies or the proof total thereof with the respective work files and initiates a corrective action if any differences are found.
Si l'une des personnes ne parvient pas à obtenir un résultat, les personnes restantes peuvent être automatiquement informées, ce qui permet à une action de correction d'être mise en oeuvre.
If one individual fails to achieve an outcome, the remaining individuals may be notified automatically, enabling corrective action be taken.
Lorsqu'une interruption est détectée sur au moins une liaison, le module de surveillance de liaisons peut lancer une action de correction pour rétablir ladite liaison.
When an interruption in one or more of the links is detected, the link monitor module may initiate corrective action to re-establish the link.
À cet effet, l'invention porte sur un procédé, dans lequel un système distant peut détecter des performances dégradées et déterminer la cause, de façon à permettre ainsi de prendre une décision concernant l'action de correction appropriée à effectuer, le cas échéant.
A method is disclosed wherein a remote system may detect degraded performance and determine the cause, thereby enabling a decision as to the appropriate corrective action to be taken, if any.
Selon le programme, la réalisation de ces objectifs en matière de déficit nécessitera une action de correction, d'autant que les mesures adoptées les années précédentes et les mesures de relance budgétaire conservent un effet expansionniste durant presque toute la période de programmation.
According to the programme, the achievement of these deficit targets will require corrective action, especially as measures decided in previous years as well as the fiscal stimulus package continue to have an expansionary effect throughout most of the programme period.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor action de correction in het Frans
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 68 ms.
