By identifying such a discrepancy no corrective action has been taken.
They then issue a work order to launch corrective action.
We recorded the corrective action in the quality system to enable future tracking.
Nous avons documenté l'action corrective dans le système qualité pour assurer le suivi futur.
After the audit, the company decided to implement an immediate corrective action.
Après l'audit, l'entreprise a décidé de mettre en place une action corrective immédiate.
The problematic character of the underlying provisions requires corrective action.
Les dispositions de fond posent des problèmes qui appellent des mesures correctrices.
When issues are identified corrective action should be put in place.
Lorsque des problèmes sont constatés, des mesures correctrices doivent être prises.
Inspectors judged the sanitation standards wanting and ordered immediate corrective action.
Les inspecteurs ont jugé les normes d'hygiène insuffisantes et ordonné des mesures correctives immédiates.
Factories failing the emissions test must undergo immediate corrective action.
Les usines qui échouent au contrôle des émissions doivent prendre des mesures correctives immédiates.
An effective corrective action has to address the underlying root cause of the problem identified.
Une action corrective efficace doit s'attaquer à la cause racine du problème constaté.
If the complaint is upheld, the corrective action pursuant to s.
Si la plainte est accueillie, la mesure corrective aux termes du paragr.
Without written evidence of the corrective action, the certification body will deny compliance.
Sans preuve écrite de l'action corrective, l'organisme de certification refusera la conformité.
If the variances are unfavourable, corrective action should be initiated.
Si ces écarts sont défavorables, des mesures correctives doivent être prises.
A good corrective action not only reduces defects, but also improves customer satisfaction.
Une bonne action corrective réduit non seulement les défauts, mais améliore aussi la satisfaction client.