We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme action
L'incapacité de l'organisation d'apporter une contribution à l'élaboration des plans d'action de programmes de pays figurait parmi les risques importants auxquels certains bureaux étaient exposés.
The absence of organizational capacity to feed into the development of country programme action plans was among the substantial risks in some offices.
En décembre 2009, le volontariat au service du développement et/ou la collaboration avec les VNU avaient été intégrés dans 57 PNUAD (contre 41 en décembre 2007) et dans 32 plans d'action de programmes de pays du PNUD pour 2009.
Volunteerism for development and/or collaboration with UNV were integrated into 57 UNDAFs by December 2009 (compared to 41 in December 2007), and into 32 UNDP country programme action plans in 2009.
Le FENU contribue et se conforme aux cadres de planification et de résultats nationaux et des Nations Unies, notamment les SRP et de réalisation des OMD, au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et aux plans d'action de programmes de pays.
UNCDF contributes to and aligns with national and United Nations planning and results frameworks, notably PRS and MDG strategies, United Nations development assistance frameworks and country programme action plans.
À cette fin, le Suriname et les institutions des Nations Unies ont signé le plan d'action de programmes de pays pour la période 2008-2011, qui comporte également un volet sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
To that end, Suriname and the United Nations agencies signed the Country Programme Action Plan for the period 2008-2011, which also addresses the pursuit of the Millennium Development Goals.
Empêche automatiquement l'action de programmes suspects et dangereux sans attendre la réponse du consommateur
Automatically prevents the action of suspicious and dangerous programs without waiting for response from the consumer
contre l'action de programmes ou de fichiers informatiques nuisant au bon fonctionnement de l'appareil, communément appelés virus, et contre une perte accidentelle des paramètres de configuration du système, et à dévier vers la mémoire RAM
from the action of computer programs or files detrimental to the operation of the equipment, commonly designated as viruses, and against accidental loss of system configuration settings, and further comprising diverting to the RAM memory
Pourrait-elle m'informer du fonctionnement et de l'action de programmes similaires dans les autres pays membres?
Can it provide information on the operation of similar programmes in the other Member States?
CONG SA et les Structures Techniques par elle déléguées protègent le Site contre le risque d'intrusion et contre l'action de programmes visant à endommager ou interrompre le fonctionnement de ce dernier, et ce par le recours à des moyens électroniques et à des systèmes antivirus adaptés.
CONG SA and the Technical Structures delegated by the company protect the site against the risk of intrusion and the actions of programs aimed at damaging or interrupting the Website's operation by using appropriate electronic means and antivirus systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
