We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des résultats intermédiaires seront mis au point, de même que les plans d'action du programme de pays.
Intermediate results will be developed together with the country programme action plans.
Une évaluation supplémentaire des capacités sera menée durant la phase de préparation du plan d'action du programme de pays pour identifier les besoins additionnels.
An additional capacity assessment will be conducted during preparation of the country programme action plan to identify further needs.
Les projets peuvent être gérés de manière soit centralisée, soit décentralisée, en fonction des besoins de l'action du programme dont ils font partie.
Projects can be administered in either a centralised or a decentralised manner, depending on the requirements of the action of the programme under which they fall.
Elle a précisé que, pour développer les domaines d'action du programme, il sera nécessaire de travailler étroitement avec les organes subsidiaires principaux et les groupes de travail concernés.
She pointed out that it would be necessary to work closely with the principal subsidiary bodies and the working parties concerned in order to develop the areas of action of the Programme.
Les boîtes de dialogue telles que celle-ci sont décrites comme modales, car elles ne permettent aucune autre action du programme avant leur fermeture.
Dialogs such as this one are described as modal because they do not permit any other program action until they are closed.
L'ASFC poursuit son travail de mise en œuvre du plan d'action du programme de valeurs et d'éthique.
The CBSA continues to implement its Values and Ethics Program Action Plan.
Cette analyse sera améliorée dans le cadre du processus de préparation du plan d'action du programme de pays, de concert avec des partenaires.
This will be enhanced as part of the preparation process of the country programme action plan, together with partners.
Un plan d'action du programme de pays, sur cinq ans, sera mis au point conjointement pour concrétiser le programme de coopération.
A five-year country programme action plan will be developed jointly to operationalize the programme of cooperation.
Le programme de pays sera organisé selon une approche de gestion axée sur les résultats, au moyen d'instruments tels que le Plan d'action du programme de pays.
The country programme will be organized according to a results-based management approach through instruments such as the country programme action plan.
En conséquence, un plan de gestion des risques sera proposé lors de l'élaboration du Plan d'action du programme de pays.
Consequently, a risk management plan will be proposed when the country programme action plan is drafted.
Le Plan d'action du programme privilégiera la pérennité des résultats.
The country programme action plan will emphasize sustainability.
Dans le plan d'action du programme de pays, l'UNICEF définira l'étendue de sa contribution à ces principaux résultats.
In the country programme action plan, UNICEF will define the extent of its contribution to those key results.
Les dispositions de la mise en œuvre seront détaillées dans le Plan d'action du programme de pays.
The arrangements for implementation will be detailed in the Country Programme Action Plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
