En outre, les mêmes actions correctrices reviennent souvent lors des différents audits.
Retravaillez votre objectif, planifiez-le avec les actions correctrices et agissez.
les actions correctrices prises par l'exploitant ou le propriétaire.
En réponse à la détection d'une rupture TSV, une ou plusieurs actions correctrices peuvent automatiquement se produire.
In response to detecting TSV breakage, one or more remedial actions may automatically occur.
Vous vous demandez si vos actions correctrices ont eu un impact positif.
Nous identifions des opportunités d'optimisation et recommandons des plans d'actions correctrices.
Des actions correctrices peuvent être mises en oeuvre en réponse aux variations de la structure du crêpe.
Corrective actions can be implemented in response to changes in the crepe structure.
La surveillance du marché doit comporter un suivi concret des actions correctrices qui sont prises.
Market surveillance should include concrete follow-up of corrective actions.
Mais le citoyen responsable doit entreprendre dès maintenant toutes les actions correctrices qui le concernent.
À la fois l'erreur et les actions correctrices devant être entreprises peuvent être affichées.
Both the error and the corrective actions to be undertaken may be displayed.
à initialiser des actions correctrices si des oscillations non couplées aux neutrons sont possibles
initiating corrective actions if neutron uncoupled oscillations are possible
Si les actions correctrices ne sont pas prises, le joueur fautif sera kicker et/ou banni.
If corrective action is not taken, the offending player will be kicked and/or banned.
Les paragraphes suivants viseront à en analyser les raisons et à présenter quelques actions correctrices envisageables.
The following is an attempt to analyse the reasons for this and suggest some remedial action.
