Le concept de connexion activable est un principe mécanique éprouvé.
The activatable connection concept is a proven mechanical principle.
Les bacs sont dirigés vers deux lignes parallèles moyennant un dispositif de guidage segmenté activable.
The crates are being directed to two parallel lines via activatable segmented guiding.
Deux autres en pré alerte activable en quelques minutes.
Two others in pre-alert activable in a few minutes.
Pour une traction très élevée, nous vous recommandons la traction intégrale permanente ou activable.
For particularly high traction requirements, we recommend permanent or switchable all-wheel drives.
Une bande activable comprend un revêtement protecteur de matériau compatible avec l'adhésif.
The activatable web may further include a protective coating of a material that is compatible with the adhesive.
L'invention a également pour objet de fournir une nouvelle transglutaminase bactérienne active ou activable.
The invention further relates to a novel active or activatable bacterial transglutaminase.
La présente invention concerne une proprotéine et des compositions de proprotéine activable.
The present disclosure provides for proprotein and activatable proprotein compositions.
le message peut contenir une identification ou une autre information concernant le produit activable
the message may hold identification or other information regarding the activatable produce
une construction comprenant un substrat qui renferme une composition antimicrobienne activable
a construction comprises a substrate incorporating an activatable antimicrobial composition
à réticuler les zones constituées de la composition adhésive activable.
cross-linking the domains of activatable adhesive composition.
la couche adhésive est non-collante, mais activable pour devenir collante
the adhesive layer is non-tacky but activatable to become tacky
Il est activable ou non et permet de dialoguer avec les membres de votre site en temps réel.
It is activatable or not and permits to dialog with the members of your website live.
Cette fonction activable au besoin permet de répartir l'air frais uniformément dans la pièce.
This activatable function, if necessary, allows fresh air to be distributed evenly throughout the room.
