We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
respective active
Pour son application est nécessaire l'utilisation de l'énergie électrique pour maintenir le champ magnétique avec sa force active respective.
For its application is necessary the use of electrical energy to maintain the magnetic field with its respective active force.
les gorges sont montées de manière à pouvoir se déplacer vers et hors d'une position active respective, par un mouvement sensiblement linéaire
the tumblers are mounted for movement to and away from a respective active position by substantially linear movement
Ainsi, les guides d'onde de la matrice de guidage d'onde sont couplées optiquement à la couche active respective ou bien aux pièces de guidage d'onde respectives de l'élément optique.
Thus, the waveguides of the waveguide array are optically coupled to the respective active layer or waveguide parts of the optical element.
le bloc mémoire magnétique commun est relié électriquement à une électrode source/drain respective des transistors au moyen d'un contact au niveau d'une zone active respective
the common magnetic memory block is electrically connected with a respective source/drain electrode of the transistors through each a contact at a respective active area
conformément à l'invention un élément élastique courbé est associé à chaque zone active, ledit élément courbé recouvrant au moins une partie de la zone active respective.
according to the invention, a curved elastic element is associated with each active zone, said curved element covering at least part of the respective active zone.
par l'intermédiaire d'une partie active respective
through a respective active portion
Grâce au procédé décrit, on peut produire chaque protéine hétérologue sous sa forme biologiquement active respective, de façon économique et dans des conditions pouvant être normalisées.
The method allows a cost effective production of all manner of heterologous proteins in their respective active form under standardisable conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
