Les pourcentages consacrés à l'adaptation structurelle ou aux transports sont beaucoup plus élevés.
Les qualifications ont un rôle capital à jouer dans l'adaptation structurelle de l'économie.
autoriser voire favoriser l'adaptation structurelle de leur exploitation.
Avec le stockage des cookies, vous activez le contenu de cette page d'accueil et l'adaptation structurelle aux besoins individuels des visiteurs.
With the storage of cookies you enable this homepage content and structural adaptation to the individual visitor needs.
Cet objectif consiste à promouvoir le développement et l'adaptation structurelle des régions très faiblement peuplées.
That objective is to promote the development and structural adjustment of very sparsely populated regions.
À cause des programmes d'adaptation structurelle, le niveau d'éducation a baissé dans de nombreux pays.
The level of education has declined in many countries as a result of structural adjustment programmes.
Cette approche se caractérise en revanche par une période d'adaptation structurelle, qui prévoirait la réactivation provisoire du régime d'arrachage.
This approach is based on a period of structural adjustment, including temporarily reactivating the grubbing-up scheme.
Mais elles ne produiront leur plein effet en termes d'emploi qu'accompagnées de progrès significatifs sur le plan de l'adaptation structurelle.
But their full impact on employment will not be felt unless they are accompanied by significant progress in the area of structural adjustment.
Aides budgétaires dans le cadre de l'aide à l'adaptation structurelle 20.
Budget support within the framework of structural adjustment aid 20.
favoriser le processus d'adaptation structurelle dans l'agriculture et l'industrie de transformation,
upport the necessary structural adjustments in agriculture and the processing industry
L'élément central de la variante B serait l'adaptation structurelle, autrement dit la réactivation provisoire du régime d'arrachage.
The principal feature of variant B would be a structural adjustment, i.e. temporarily reactivating the grubbing-up scheme.
Nos travaux, que nous classons dans une deuxième catégorie, traitent l'adaptation structurelle et considèrent une reconfiguration au niveau architectural.
Second category, in which we can classify our work, relates to the structural adaptation and implies a reconfiguration at the architectural level.
Un exemple d'adaptation structurelle pourrait être la forme profilée d'un dauphin qui lui permet de se déplacer plus facilement dans l'eau.
An example of a structural adaptation could be the streamlined shape of a dolphin which allows it to move through the water more easily.