Examples with "adapter et de diffuser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faudra renforcer la capacité d'utiliser, d'évaluer, d'adapter et de diffuser les technologies.
Capacity to access, assess, adapt and disseminate technologies needs to be strengthened.
Ainsi nous sommes en mesure d'adapter et de diffuser des publicités à différentes cibles.
Through this personalization, we are able to tailor and deliver customer ads to different targets.
Au cours des siècles, leur connaissance des pratiques traditionnelles a survécu, et leur bon niveau de culture leur permet d'introduire, d'adapter et de diffuser les nouvelles technologies.
Their knowledge of traditional practices has survived over the centuries, and their good cultural level enables them to introduce, adapt and diffuse new technologies.
Créer des capacités pour mettre en œuvre des politiques et des programmes permettant d'absorber, d'adapter et de diffuser des technologies propres à promouvoir la qualité et la productivité et qui soient également respectueuses de l'environnement.
To create capacities for implementing policies and programmes geared to the absorption, adaptation and diffusion of quality and productivity-enhancing technologies that are also environmentally sound.
Partager l'expérience du Québec avec le reste du Canada s'est révélé particulièrement fructueux; cela a permis d'adapter et de diffuser largement les approches émanant du Québec.
Bringing the Quebec experience to the attention of the rest of Canada has been particularly beneficial and has resulted in the adaptation and broad dissemination of approaches originating in Quebec.
Adobe Experience Manager Assets est une solution intelligente de gestion des actifs digitaux qui s'adresse aux marketeurs et informaticiens chargés d'organiser, d'adapter et de diffuser des médias et expériences riches tout au long du parcours client.
Adobe Experience Manager Assets is an intelligent digital asset management solution for marketers and IT to organize, adapt, and distribute rich media and experiences across the customer journey.
Grâce à ses outils intelligents et automatisés, Adobe Experience Manager Assets vous permet de préparer, d'adapter et de diffuser rapidement vos contenus à l'ensemble de vos publics, sur les différents canaux.
Adobe Experience Manager Assets gives you automation and smart tools to rapidly source, adapt, and deliver your assets across audiences and channels.
Andere resultaten
Il est hautement prioritaire de procéder à des travaux de recherche sur les options d'adaptation et de diffuser les conclusions de ces travaux, ce qui suppose l'intensification de la coopération existante et l'instauration de nouveaux rapports de coopération avec les pays en développement.
Research on adaptation options and the dissemination of its findings is a high priority. This calls for intensifying existing cooperation and initiating new cooperation with developing countries.
La réponse consiste à élaborer des politiques pour créer, acquérir, assimiler, adapter et diffuser de nouvelles connaissances.
The answer lies in establishing policies to originate, acquire, assimilate, adapt and diffuse new knowledge.
La capacité d'acquérir, d'adapter, de diffuser et d'adopter les connaissances existantes était jugée cruciale dans chaque pays, quel que soit son niveau de développement.
The ability to acquire, adapt, diffuse and adopt existing knowledge was seen as crucial for every country, regardless of its level of development.
L'affiche est gratuite pour tout le monde, et les organismes sont libres de l'adapter et de la diffuser à leur guise.
It's free for anyone to use and for any agency to adapt and forward as they want.
Globalement, il faut être à même d'acquérir, d'assimiler, d'adapter, de diffuser et d'adopter les connaissances existantes ainsi que de produire et d'utiliser de nouvelles connaissances.
These capabilities, collectively, are the ability to acquire, absorb, adapt, diffuse and adopt existing knowledge and the capacity to produce and use new knowledge.
Leur contenu sera adapté et diffusé de façon à maximiser l'apprentissage des membres des FAC sur cet important enjeu, de leur arrivée dans les FAC jusqu'au jour de leur libération.
The content will be tailored and delivered to enhance the learning of CAF members on this important issue from the time they enter the CAF until they release.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
