Download for Windows Premium
Publiciteit
adaptation
/ædæp'teɪʃən/
adaptation f
ajustement m
adéquation f
transposition f
réadaptation f
évolution f
accommodation f
version adaptée f
appropriation f
acclimatation f
ajustage m
réécriture f
accoutumance f
adapter
This adaptation really does justice to the spirit of the original work.
Cette adaptation fait vraiment honneur à l'esprit de l'œuvre originale.
The filmmakers butchered the original story in their recent adaptation.
Les cinéastes ont défiguré l'histoire originale dans leur récente adaptation.
The adaptation of shape or angle is even possible on site.
Un ajustement à la forme et aux angles est même possible sur place.
Universities ahead of the curve are already offering degrees focused on climate adaptation.
Les universités à la pointe proposent déjà des diplômes centrés sur l'adaptation climatique.
The children's theater will premiere a colorful adaptation of a beloved fairy tale.
Le théâtre pour enfants va créer une adaptation colorée d'un conte de fées bien-aimé.
A hermit crab is a perfect example of adaptation in marine life.
Un pagure est un parfait exemple d'adaptation dans la vie marine.
His unfaithful adaptation of the classic tale changed the characters completely.
Son adaptation peu fidèle du conte classique a complètement modifié les personnages.
An agile business organisation allows for quick adaptation to customer demands.
Une organisation d'entreprise agile permet une adaptation rapide aux demandes des clients.
Moulting brings about changes that are crucial for an animal's adaptation.
La mue entraîne des changements cruciaux pour l'adaptation d'un animal.
The director wanted to preserve the novel's message in his adaptation.
Le réalisateur a voulu laisser intact le message du roman dans son adaptation.
His taking over the lead role required quick learning and adaptation.
Son passage au rôle principal a nécessité un apprentissage rapide et une adaptation.
The closure of the ductus arteriosus is an important step in newborn adaptation.
La fermeture du canal artériel est une étape importante dans l'adaptation du nouveau-né.
They created a latter-day adaptation of the ancient myth for a new audience.
Ils ont créé une adaptation moderne du mythe ancien pour un nouveau public.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met adaptation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor adaptation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishnet: net used to catch fish
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 61004. Exact: 61004. Verstreken tijd: 148 ms.