Bien sûr, le comité de course adaptera le programme selon les conditions météorologiques car, d'après les prévisions, le vent de nord-est ne devrait pas dépasser les 8-10 nœuds.
The race committee will of course adapt the programme to weather conditions because, according to the forecasts, the north-easterly wind won't be more than 8-10 knots.
Le professeur adaptera le programme, dans les limites imposées par l'examen national.
Le consultant en élaboration de programmes de formation travaillera sous l'égide de l'équipe de la Fondation et adaptera le programme et les supports de formation en fonction des directives fournies par l'équipe.
The curriculum development consultant will work under the guidance of the TRF team and adapt curriculum and training materials based on the brief provided by the team.
Si vous avez des envies particulières, faites-en part à votre skipper Fabio qui adaptera le programme !
If you have any particular preferences, let your skipper Fabio know and he can adapt the programme!
Formés aux techniques d'accompagnement et de motivations votre Personal Coach adaptera le programme d'entraînement à vos objectifs.
Trained in accompanying techniques and motivations your Personal Coach will adapt the training program to your goals.
La direction générale de l'aide humanitaire de la Commission européenne continuera à surveiller l'évolution des inondations et adaptera le programme en conséquence.
The European Commission Humanitarian Aid department will continue to monitor the evolving flooding situation and will adapt the programme accordingly.
Tout comme lors du premier appel de propositions du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150, chaque organisme de développement régional adaptera le programme en fonction des besoins d'infrastructure, des conditions économiques et des possibilités sur le plan régional.
As with the first Canada 150 Community Infrastructure Program call for proposals, the program is customized by each Regional Development Agency to reflect regional infrastructure needs, economic conditions and opportunities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor adaptera le programme in het Frans