Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoptons pas
Geflecteerde vorm van adopte pas
Vertaling van "adoptons pas" in Engels
De grâce, n'adoptons pas ce projet de loi en troisième lecture.
Let us please not pass this bill at third reading.
Dans cet endroit, cependant, nous n'adoptons pas de politiques.
In this place, however, we do not pass policy.
Plus souvent qu'autrement, nous n'adoptons pas ces lois habilitantes.
More often than not, we do not adopt such enabling legislation.
C'est en plein ce qui va se produire si nous n'adoptons pas cette motion.
It is clear what will happen if we do not adopt this motion.
Malheureusement, nous, législateurs, n'adoptons pas des projets de loi sur la base d'impressions.
Unfortunately, we lawmakers do not pass legislation on the basis of impressions.
Quel est l'enjeu si nous n'adoptons pas ce projet de loi?
What is at stake if we do not pass this bill?
Après toute ces années, la raison d'être de cette agence n'existera plus si nous n'adoptons pas mon amendement.
After all these years, the rationale for making it an agency will disappear if we do not pass my amendment.
Je reconnais toutefois que si nous n'adoptons pas une mesure législative pour faire cesser cette activité, rien ne changera.
I recognize, however, if we do not pass legislation to stop this activity, nothing will change.
Nous allons droit vers une crise politique si nous n'adoptons pas une loi électorale.
We're going straight to a political crisis if we do not adopt an electoral law.
Ce qu'il y a de bien avec notre système parlementaire, c'est que nous n'adoptons pas des mesures législatives en un jour.
The great thing about our parliamentary system is that we do not adopt laws in one day.
J'aimerais savoir comment elle nous propose de procéder pour étudier ces bonnes mesures législatives si nous n'adoptons pas la motion.
I am curious as to how the member would suggest we proceed with that good legislation if we do not pass the motion.
Nous n'adoptons pas les contenus qui y sont présentés comme étant les nôtres.
We do not adopt the contents presented there as our own.
Si nous n'adoptons pas ce projet de loi, rien ne se matérialisera.
If we do not pass this bill, it will not happen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptons pas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 65 ms.
