Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affaire difficile
Definitie
Vertaling van "affaire difficile" in Engels
Definitie
troublesome business
tough business
great deal of hardship
Le détective était en pleine enquête sur une affaire difficile.
The detective was in the throes of solving a difficult case.
On a confié cette affaire difficile à une inspectrice de police spécialisée dans les enlèvements.
This difficult case was assigned to a police inspector who specializes in kidnapping investigations.
Je sais que c'était une affaire difficile pour vos homme.
Look, I know this was a tough case for your guys.
Ils savaient que défendre ce journaliste en procès serait une affaire difficile pour l'avocat.
They knew that defending this journalist in court would be a tough case for the lawyer.
Donc, votre mission est de l'aider dans cette affaire difficile.
So your mission is to help her in this difficult matter.
L'essentiel est de ne pas s'impliquer dans cette affaire difficile.
The main thing is not to get involved in this difficult matter.
Son argumentation habile a influencé l'opinion du jury dans une affaire difficile.
Her finessed argument swayed the jury's opinion in a difficult case.
Le jugement dans cette affaire difficile risque d'être remis à plus tard par le tribunal.
The ruling in this difficult case may be delayed by the court.
Il s'est révélé être un avocat hors pair, remportant l'affaire difficile.
He proved to be really worth its salt as a lawyer, winning the difficult case.
La détective a haussé les épaules, incertaine de la façon de résoudre cette affaire difficile.
The detective shrugged her shoulders, unsure of how to solve the tough case.
La salle de police était remplie d'une ambiance joyeuse après avoir résolu une affaire difficile.
The squad room was filled with high spirits after solving a tough case.
L'avocat est sorti triomphalement du tribunal après avoir gagné cette affaire difficile.
The lawyer walked triumphantly out of the courthouse after winning that difficult case.
Elle savait que cette affaire difficile exigerait toutes ses compétences et sa détermination pour être résolue.
She knew this tough case would require all her skills and determination to solve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affaire difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 68 ms.
