We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le changement climatique constitue une crise de taille mondiale, qui affecte chaque pays différemment.
Climate change is a worldwide crisis that affects every country in different ways.
Il est massif et affecte chaque personne sur cette planète.
It's massive and affects every person on the planet.
La ménopause affecte chaque femme différemment, tant physiquement qu'émotionnellement.
Change of life affects each woman differently, both physically and emotionally.
Regardez l'ensemble, comment cela affecte chaque décision.
Consider the big picture as it affects each decision.
La fonction affecte chaque valeur à une position dans le tableau $args.
The function assigns each value to a position in the $args array.
Le microprocesseur affecte chaque instruction à un élément ou des éléments de traitement qui effectuent l'opération spécifiée par l'instruction.
The microprocessor assigns each instruction to a processing element or elements which perform the operation specified by the instruction.
La dimension spirituelle affecte chaque aspect de notre vie quotidienne.
The spiritual dimension affects every aspect of our daily lives.
Le jeu des forces du marché affecte chaque décision commerciale.
The tug and pull of market forces affects every business decision.
Cette option affecte chaque classeur ouvert sur l'ordinateur.
This option affects every workbook opened on the computer.
Les nouvelles locales ont rapporté sur la politique de péage qui affecte chaque utilisateur de l'autoroute.
Local news reported on the tolling policy that affects every user of the highway.
Cette maladie affecte chaque personne différemment et sa sévérité varie d'un cas à l'autre.
The disease affects every person differently, and varies in its severity.
Vous ne vous en apercevez peut-être pas mais, la résistance à l'insuline affecte chaque organe de manière différente.
You may not realize that insulin resistance affects each organ differently.
La démence vasculaire affecte chaque personne différemment.
Vascular dementia affects each individual differently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.