We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre affirmation qui revient, c'est que les libérations sous caution sont mauvaises.
Another claim that keeps coming up is that the bail system is bad.
Je veux commencer par une affirmation qui est presque assurément juste selon moi.
I want to start by making an assertion that I'm pretty sure is correct.
Même la soi-disant "proposition évidente" n'est qu'une affirmation qui reste à prouver.
Even the so-called "self-evident proposition" is only an assertion that would require evidence to be corroborated.
Sélectionnez l'affirmation qui correspond le mieux à votre situation.
Select the statement that best describes your situation.
C'est une autre affirmation qui peut être vérifiée.
This is another claim that can be checked.
Le scientifique a fait une affirmation qui est contestable et pourrait être remise en question par de nouvelles recherches.
The scientist made a claim that is disputable and could be challenged by further research.
Je me reporte à une affirmation qui a été faite dans un des rapports du gouvernement.
I refer to a statement that was made in one of the government reports.
Sur les wikis, « référence nécessaire » sert à signaler une affirmation qui manque de vérification.
On wikis, "citation needed" is used to flag a claim that hasn't been verified.
À partir des options ci-dessous, identifiez l'affirmation qui représente un réel avantage de la publicité en ligne.
From the options below, choose the statement that's a true benefit of online advertising.
Les chasseurs prétendent être des écologistes, une affirmation qui n'a aucun rapport avec la réalité.
Hunters claim to be "conservationists", a claim that has no bearing in fact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.