Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affolementnm
Definitie
Vertaling van "affolement" in Engels
Definitie
stay calm
get excited
La date limite a été brusquement avancée, provoquant un certain affolement.
The deadline was brought forward unexpectedly, causing some panic.
Le récit des habitants décrivait des scènes d'affolement dans toute la région.
The inhabitants' witness accounts describe scenes of panic throughout the region.
Son affolement intérieur contrastait avec le calme apparent qu'elle essayait d'afficher devant les autres.
Her inner turmoil contrasted with the calm front she tried to put on in front of the others.
Mais ils sont morts, et leur mère presque morte d'affolement,
But they are dead, and their mother near dead with distraction.
Les enlèvements et les meurtres ont créé l'affolement dans la population locale.
Kidnappings and killings have created panic among the local population.
Son affolement constaté peu de temps après par plusieurs témoins était certain.
His panic observed shortly after by several witnesses was certain.
On a tenté de contenir l'affolement des passagers en donnant des informations claires et rassurantes.
They tried to contain the passengers' panic by giving clear, reassuring information.
C'est l'affolement et tout le monde tente de gagner les abris.
There was panic and everyone tried to reach shelters.
Cet affolement est pris au sérieux par le gouvernement.
This panic is taken seriously by the government.
Et les cellules ont un petit affolement...
So the cells feel some slight panic...
Il y a beaucoup d'affolement ici bas.
It has a lot of panic here.
En entendant l'alarme incendie, un affolement général s'est emparé des élèves dans le couloir.
When the fire alarm went off, panic spread through the students in the hallway.
Pas d'affolement, les enfants, le bruit que vous entendez vient seulement des travaux dehors.
Don't panic, kids, that noise you hear is just the construction work outside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affolement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 43 ms.
