Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panic
Vertaling van "panic" in Frans
Vervoegen
Her quick thinking helped to stem the panic during the emergency.
Sa réaction rapide a permis de contenir la panique pendant l'urgence.
His almost superhuman calm during the accident helped prevent a general panic.
Son calme inhumain pendant l'accident a permis d'éviter une panique générale.
Staff without first-aid training often panic when faced with a serious injury.
Un personnel non entraîné aux premiers secours panique souvent devant une blessure grave.
The power outage at night threw the elderly residents into a panic.
La coupure de courant nocturne a plongé les résidents âgés dans la panique.
She choked back her panic and focused on solving the technical issue.
Elle a ravalé sa panique et s'est concentrée sur la résolution du problème.
Her calm tone sits uneasily with the panic spreading through the office.
Son ton calme mal cadre avec la panique qui se répand dans le bureau.
The shooter began firing into the crowd, causing mass panic.
Le tireur a commencé à tirer sur la foule, créant une immense panique.
In a moment of panic, the rider would spill from his seat.
Dans un moment de panique, le cavalier risquait d'être désarçonné.
Her calm reaction was in stark contrast to everyone else's visible panic.
Sa réaction calme était en net contraste avec la panique visible des autres.
The canoe slowly drifted toward the waterfall, causing a moment of panic.
Le canoë a lentement dérivé vers la cascade, créant un moment de panique.
Despite his young age, his composure ended up outweighing the general panic.
Malgré son jeune âge, son calme a su primer sur la panique générale.
A sudden rush for the exit triggered a wave of panic.
Une ruée soudaine vers la sortie a provoqué un mouvement de panique.
A moment of panic caused her heart to flare with fear.
Un moment de panique a fait s'embraser son cœur de peur.
Uitdrukkingen met panic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
panic button n.
bouton d'urgence · bouton de panique
"She hit the panic button when she noticed the smoke."
! press the panic button v.
paniquer · s'affoler
"Don't press the panic button just because you lost your keys."
! hit the panic button v.
paniquer · appuyer sur le bouton de panique
"When the fire alarm went off, everyone hit the panic button."
! panic stations n.
alerte générale · signal d'urgence
"The captain called panic stations as the ship began to sink."
! push the panic button v.
appuyer sur le bouton de panique
"When the fire alarm rang, everyone pushed the panic button."
throw into a panic v.
provoquer une panique
"The fire alarm threw the students into a panic."
panic sell v.
vendre dans la panique
"Investors often panic sell during market crashes."
satanic panic n.
panique satanique
"The 1980s saw a satanic panic in many communities."
target panic n.
panique à la visée
"He struggled with target panic during the archery competition."
in a panic adj.
en panique · paniqué
"She was in a panic before the exam."
! Above all, don't panic adv.
surtout · avant tout
"Above all, don't panic during the emergency."
! in panic mode adj.
paniqué · en panique
"The students were in panic mode before the big test."
panic-buy v.
acheter en panique
"People often panic-buy essentials during natural disasters."
panic attack n.
crise de panique · attaque de panique
"She experienced a panic attack during the meeting."
panic buyer n.
consommateur affolé
"During the storm, panic buyers emptied the shelves."
panic room n.
pièce sécurisée · chambre forte
"During the break-in, the family hid in the panic room until help arrived."
panic buying n.
achat de panique
"Panic buying emptied the shelves at the supermarket."
panic-stricken adj.
paniqué · pris de panique
"She looked panic-stricken when she heard the loud noise."
panic-struck adj.
paniqué · terrifié
"She was panic-struck when she heard the explosion."
moral panic n.
panique morale
"The news about the drug caused a moral panic in the community."
Synoniemen voor panic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to panic
+10k
don't panic
+10k
in a panic
8120
no panic
2940
panic attacks
+10k
panic attack
+10k
panic button
8480
panic disorder
7490
Resultaten: 19731. Exact: 19731. Verstreken tijd: 66 ms.
