Je vais ajouter quelque chose, s'il me reste du temps.
I will say one other thing, if I have time.
Je tiens à ajouter quelque chose à propos de ces navires.
I'm going to say one thing about these ships.
On voulait ajouter quelque chose d'heureux au souvenir de ta fille.
We wanted to add something joyful to the memory of your daughter.
Au lieu d'y ajouter quelque chose, elles desservent la peau.
Je voudrais ajouter quelque chose à la question que vous avez posée.
Si vous voulez ajouter quelque chose que le commentaire est assuré sans censure.
If you want to add something the comment is ensured without censorship.
Je veux simplement ajouter quelque chose au sujet de l'immersion.
I simply wanted to add something on the subject of immersion.
Je ne sais pas si l'un d'eux voudrait ajouter quelque chose.
I am not sure whether either of them would like to add anything.
Et quand on complète le carré on va ajouter quelque chose ici.
And when you complete the square you're going to add something here.
Je ne sais pas si mes collègues voudraient ajouter quelque chose.
I don't know if my colleagues want to add something to that.
Je voudrais ajouter quelque chose aux réponses que j'ai déjà données.
I would like to add something to the responses I have previously made.
Je ne sais pas si vous souhaitez ajouter quelque chose...
I am not sure if you would like to add something else...
Je ne sais pas si je dois ajouter quelque chose.
