We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simple algorithm and
Les divers modes de réalisation concernent un système et un procédé de frappe de mots dans différentes langues dans les dispositifs portables au moyen d'un algorithme simple et d'un dictionnaire phonétique.
The various embodiments provide a system and method to type words in different languages in the hand held devices using a simple algorithm and a phonetic dictionary.
Le couplage pression-vitesse est obtenu par l'algorithme SIMPLE et l'ordre élevé au moyen de la méthode MLS.
The pressure-velocity coupling is achieved using the SIMPLE algorithm and high order of accuracy thanks to the MLS method.
Voici un algorithme simple et compréhensible pour dessiner cette magnifique fleur.
Here is a simple and understandable algorithm for drawing this gorgeous flower.
La solution technique proposée par l'invention se compose d'algorithme simple et est peu coûteuse.
Notre principale contribution est un algorithme simple et robuste qui donne des formules explicites pour les temps de commutation sans approximations.
Our main contribution is a simple robust algorithm that gives explicit formulas for the switching times without approximations.
Nous montrons qu'une telle matrice peut être construite en n'utilisant que des syzygies linéaires et nous décrivons un algorithme simple et efficace pour son calcul.
We show that a representation matrix can be constructed only using linear syzygies and we give a simple and efficient algorithm for its computation.
Nous utilisons aussi un algorithme simple et fiable pour convertir le flux de bits aléatoires en nombres aléatoires dans une plage requise sans distorsion.
To convert random bit stream to random numbers within a required range without bias, we use a simple and reliable algorithm.
Les couches intermédiaires sont appelées couches cachées, et chaque couche du réseau est formée par un algorithme simple et uniforme qui englobe une sorte de fonction d'activation.
The intermediate layers are called hidden layers, and each layer of the network is formed by a simple and uniform algorithm that encompasses a kind of activation function.
Encouragez les élèves à se concentrer sur l'écriture d'un algorithme simple et clair et fournissez-leur une version imprimée et découpée de l'algorithme de base à mettre en place.
Encourage students to focus on writing a clear, simple algorithm and supply them with a print and cut out version of the basic algorithm to sequence into place.
La présente invention possède une structure simple, une forte immunité contre les interférences, un positionnement précis et un algorithme simple et facile, elle s'accouple facilement à un dispositif de détection ultrasonore existant et présente une très forte universalité.
The present invention has a simple structure, strong interference immunity, accurate positioning and a simple and easy algorithm, is easy to mate with an existing ultrasonic detection device, and has very strong universality.
Avec l'application du procédé et de l'appareil de cette invention, une opération d'appariement d'utilisateurs et une opération de retransmission de données ultérieure peuvent être réalisées à l'aide d'un algorithme simple et la performance du système est améliorée.
With the application of the method and the apparatus of this invention, user pairing operation and subsequent data retransmission operation can be achieved by using a simple algorithm, and the system performance is improved.
L'invention porte sur un algorithme simple et robuste pour la procédure de correction de phase, devant être appliquée après reconstruction par transformée de Fourier rapide et avant tout procédé de diminution d'adaptation.
The invention relates to a simple and robust algorithm for the phase correction procedure, to be applied following FFT reconstruction and prior to any fitting decay method.
Enfin, nous présentons un nouveau paramètre de graphe associé aux facettes du polytope des couplages et l'utilisons pour donner un algorithme simple et efficace de reconnaissance des graphes h- parfaits dans la classe des graphes adjoints.
Finally, we introduce a new parameter on the complexity of the matching polytope and use it to give an efficient and elementary al- gorithm for testing h-perfection in line-graphs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
