We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithm to the
algorithm in the
algorithms in the
On montre alors la convergence du schéma et on généralise l'algorithme au cas multi-particules.
Next, we prove the convergence of the scheme and generalize the algorithm to the multi-particle case.
Une demande d'exécution de l'un des algorithmes est reçue et des jeux de données en entrée pour l'algorithme au système informatique sont transférés vers le système.
A request for execution of one of the algorithms is received, and input datasets for the algorithm to the computing system are transferred to the system.
Pour se prémunir contre ce risque, de nouvelles lois pourraient interdire toute modification de l'algorithme au cours des périodes précédant les élections.
To guard against that potential, new laws could bar changes to the algorithm in the run-up periods before elections.
Si vous tentez de supprimer un algorithme au milieu d'un flux de travail, vous verrez le message suivant
If you try to delete an algorithm in the middle of a workflow, you will see the following message
Le logiciel DELMIA Quintiq d'optimisation de la supply chain repose sur une conviction profonde, à savoir qu'aucun algorithme au monde ne pourra jamais remplacer votre bon sens commercial.
DELMIA Quintiq's supply chain optimization software is developed on the belief that all the algorithms in the world can't replace your good business sense.
Tout, de l'algorithme au nombre total de pièces en circulation, se trouve dans cette fenêtre.
Everything from the Algorithm to the total coins in circulation can be found in this window.
D'abord, vous pourriez avoir le meilleur algorithme au monde, mais si les données qu'il utilise ne sont pas de haute qualité, le résultat risque d'être peu concluant, voire trompeur.
First, you can have the best algorithm in the world, but if the data is not high quality, the output may be less than helpful or even misleading.
Casser l'algorithme, ce serait le manipuler jusqu'à ce que l'entreprise qui a créé l'algorithme au départ soit obligée de le remanier totalement parce qu'il ne fait plus ce qu'il est censé faire.
Breaking it would be gaming it to the point where the company that created the algorithm in the first place has to revamp it entirely because it's no longer doing what it's supposed to do.
le fournisseur de billet de loterie applique l'algorithme au code de validation soumis, ce qui crée un autre code de cryptage qui peut être comparé aux codes cryptés enregistrés
the lottery provider applies the algorithm to the submitted validation code to create another encryption code for comparison with the record of encrypted codes
Après avoir déterminé le premier, on peut successivement restreindre l'algorithme au noyau des vecteurs propres connus pour déterminer les autres.
Having found the first eigenvector/value, one can then successively restrict the algorithm to the null space of the known eigenvectors to get the second largest eigenvector/values and so on.
Heidi va vendre son algorithme au gouvernement américain pour 50 millions.
Heidi is licensing her algorithm to the U.S. government for $50 million.
Le choix de l'algorithme de segmentation a été celui de la "Ligne de Partage des Eaux", mais il a fallu adapter cet algorithme au contexte des images faisant l'objet de cette étude.
The choice of segmentation algorithm was that of the "watershed", but it was necessary to adapt this algorithm to the context of images included in this study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
