We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They have improved the speed of our algorithm in the general case.
Elles ont permis d'améliorer la vitesse de notre algorithme dans le cas général.
The quadratic convergence of the new algorithm in the infeasible case is theoretically and numerically demonstrated.
La convergence quadratique du nouvel algorithme dans le cas non-réalisable est démontrée théoriquement et numériquement.
To guard against that potential, new laws could bar changes to the algorithm in the run-up periods before elections.
Pour se prémunir contre ce risque, de nouvelles lois pourraient interdire toute modification de l'algorithme au cours des périodes précédant les élections.
Subsequently, we present and demonstrate a generalization of this algorithm in the case of stochastic volatility models incorporating leverage and jumps.
Par la suite, nous présentons et démontrons une généralisation de cet algorithme au cas des modèles à volatilité stochastique incorporant un effet de levier et des sauts.
If you already have a profitable strategy, then you can put its algorithm in the trading advisor.
Si vous avez déjà une stratégie rentable, vous pouvez alors mettre son algorithme dans le conseiller en trading.
And there wasn't an algorithm in the world that could control its exponential growth.
Et il n'y avait pas un algorithme dans le monde qui aurait pu contrôler sa croissance exponentielle.
Finally, we proposed countermeasures in order to protect the algorithm in the future
Finalement, des contremesures ont été proposées pour pouvoir protéger l'algorithme dans le futur
We implemented this algorithm in the program for fitting low-resolution electron density maps.
Nous avons implémenté cet algorithme dans le programme pour le fitting (l'ajustement des donnés) des cartes de densité électronique de résolution faible.
We then present, in this manuscript, an efficient implementation of such an algorithm in the general context of any similarity measure.
Ainsi, nous présentons, dans ce manuscrit, une mise en œuvre efficace d'un tel algorithme dans le contexte général de n'importe quelle mesure de similarité.
We then present, in this manuscript, an efficient implementation of such an algorithm in the general context of anysimilarity measure.
Ainsi, nous présentons, dans ce manuscrit, une mise en œuvre efficace d'un tel algorithme dans le contexte général de n'importe quelle mesure de similarité.
synthetically considering the complexity and the occupied overhead of each algorithm in the communication system
considérer de façon synthétique la complexité et le surdébit occupé de chaque algorithme dans le système de communication
Furthermore we complete the partial proof of Ghosh for the co-helicity condition to prove the validity of our algorithm in the general case.
Par ailleurs nous complétons la démonstration partielle de Ghosh pour prouver la validité de notre algorithme dans le cas général.
You could provide a prototype of this algorithm in the EULER programming language.
Vous pouvez écrire cet algorithme dans le langage de programmation propre à Euler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.