Examples with "algorithme pour encoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un chiffrement des données malware utilise généralement de puissants algorithmes de cryptage pour encoder les fichiers.
A data encrypting malware typically uses strong encryption algorithms to encode files.
L'encodage d'un fichier programme malveillant utilise généralement de puissants algorithmes de cryptage pour encoder les fichiers.
A file encoding malicious program typically uses strong encryption algorithms to encode files.
La première chose que le ransomware va faire à l'infiltration consiste à employer des complexes algorithmes de cryptage pour encoder vos fichiers.
The first thing the ransomware will do upon infiltrating is employ complicated encryption algorithms to encode your files.
L'encodage d'un fichier malveillant logiciel a tendance à utiliser de puissants algorithmes de cryptage pour encoder les fichiers.
A file encoding malicious software tends to use strong encryption algorithms to encode files.
Ce que le ransomware va faire, il va utiliser complexes algorithmes de cryptage pour encoder vos fichiers, de sorte que vous ne pouvez plus y accéder.
What the ransomware will do is, it will use complicated encryption algorithms to encode your files so that you can no longer access them.
L'algorithme utilisé pour encoder le mot de passe fonctionne à sens unique, c'est-à-dire qu'il est très difficile à partir du mot de passe encodé de retrouver l'original.
The algorithm used to encode the password field is technically referred to as a one way hash function.
Note: Notez qu'il est impossible de comparer directement les niveaux de qualité des différents formats d'image, en raison des différences dans les algorithmes utilisés pour encoder l'image : la qualité 90 JPEG produit un résultat très différent de la qualité 90 WebP.
Note: Note that quality levels for different image formats are not directly comparable due to differences in algorithms used to encode the image: quality 90 JPEG will produce a very different result than a quality 90 WebP.
Quel terme décrit un algorithme qui encode et décode de la vidéo ?
Which term describes an algorithm that encodes and decodes video?
Ceci démontre la capacité de l'algorithme à encoder la dynamique du processus, et non juste les dépendances statistiques immédiates.
This demonstrate its ability to encode the dynamics of the process, not just the immediate statistical dependencies.
De nos jours, il arrive qu'il soit nécessaire de préciser qu'il s'agit de « traduction humaine » parce que des produits verbalement encodés d'algorithmes informatiques sont fabriqués et vendus comme traductions.
Now, situations arise in which the need is felt to specify that we are talking about "human translation" because verbally encoded outputs of computer algorithms are being produced and marketed as translations.
L'algorithme « URL encode » doit être appliqué au message paRes avant que celui-ci ne soit fourni au SDK.
The "URL encode" algorithm must be applied to the paRes message before the latter is supplied to the SDK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
