We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encoding algorithms
encryption algorithms
of coding algorithms
of code algorithms
Traditionnellement, la qualite est mesurée en fonction des algorithmes de codage, sans tenir compte de l'eet des paramètres du reseau.
Traditionally, the quality is measured as a function of the encoding algorithms, without taking into account the eect of packet networks' parameters.
La première chose que l'agressivité du fichier de codage de logiciel fera sur la contamination est de mettre en œuvre complexes algorithmes de codage pour crypter vos fichiers.
The first thing the aggressive file-encoding software will do upon contamination is implement complex encoding algorithms to encrypt your files.
vis-à-vis de l'état de la technique, le dispositif de l'invention présente une flexibilité significativement supérieure quant à l'adaptation à des conditions limites variables, puisqu'il fait intervenir dès le début au moins deux algorithmes de codage différents.
the inventive device is substantially more flexible for the adaptation to changing boundary conditions as compared to conventional devices since it uses from the start at least two different encryption algorithms.
des études portant sur des critères subjectifs et objectifs de comparaison et d'évaluation des algorithmes de codage; l'application de ces critères aux équipements expérimentaux, afin d'évaluer leur performances et de dégager progressivement des méthodes privilégiées.
investigation of subjective and objective criteria for comparison and evaluation of coding algorithms; application of these criteria to the experimental equipment in order to evaluate its performance and gradually to evolve preferred methods.
Le codeur vidéo utilise également l'estimation de niveau de flou pour ajuster des algorithmes de codage par simplification de l'estimation de mouvement et compensation des trames floues.
The video encoder also uses the blurriness level estimate to adjust encoding algorithms by simplifying motion estimation and compensation in the blurry frames.
on peut également reconfigurer le décodeur pour qu'il utilise l'un quelconque parmi plusieurs algorithmes de codage par convolution prédéterminés
the decoder also can be reconfigured to operate at any one of several predetermined convolutional encoding algorithms
Un des algorithmes de codage comprend la comparaison des charges utiles de paquets avec des signatures identiques et la transmission du paquet entier que lorsque la charge utile n'avait pas été préalablement transmise.
One of the encoding algorithms includes includes comparing the payloads of packets with identical signatures and transmitting the full packet only when the payload had not previously been sent.
Les algorithmes de codage font appel à des ondelettes spatiales orthogonales, qui sont, de préférence, des fonctions d'atténuations discrètes de la lumière de différentes sources, de sorte qu'une fonction d'atténuation discrète est imposée au spectre de la source de lumière.
The encoding algorithms involve the use of orthogonal spatial wavelets, which are preferably discrete attenuation functions of light from different sources so that the discrete attenuation function is imposed upon the spectrum of the light source.
un premier codeur reçoit la séquence d'images d'entrée et assure le codage de chaque trame de la séquence d'images au moyen d'algorithmes de codage standard ou prédéfinis
a first encoder receives the input image sequence and encodes each frame of the image sequence using a standard or any predefined encoding algorithms
le signal audio filtré peut être introduit sur un processeur de codage ayant des algorithmes de codage différents, dont un est un algorithme de codage adapté à une forme de signal spécifique
the filtered audio signal can be introduced to an encoding processor having different encoding algorithms, one of which is a coding algorithm adapted to a specific signal pattern
le protocole a assure des fonctions avancées telles que des fonctions spécifiques de systèmes disparates de messagerie vocale, transforme des formats de messages ou des algorithmes de codage vocal, traduit et établit une correspondance des adresses, et gère les priorités de messages
protocol a conveys enhanced features, such as conveying unique features of disparate voice message systems, converting message formats or voice encoding algorithms, translating and mapping addresses, and accommodating message priorities
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
