Vertaling van "algorithmes de composition" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous menons une série d'expérimentation pour évaluer la performance de nos différents algorithmes de composition.
We conduct a series of experiments to evaluate the performance of our composition algorithms.
Ces modifications sont effectuées en temps réel à l'aide d'algorithmes de composition qui ont été spécialement développés à cet effet, de manière à créer une multitude de variations très différentes les unes des autres.
These alterations are carried out in real time with the help of compositional algorithms that were specially developed for this purpose in order to create a wealth of highly different variants.
Connu pour sa musique par ordinateur, il écrit souvent pour des instruments traditionnels, des dispositifs électroniques et pour le théâtre, utilisant ses propres algorithmes de composition.
Known for his computer music, he often writes for traditional instruments, electronics, and theatrics using his own compositional algorithms.
Nous définissons et étudions alors des familles de matrices carrées sur lesquelles nous définissons des algorithmes de composition et de décomposition.
We define and then study the families of square matrices on which we define algorithms for composition and decomposition.
Autrement dit, l'idée est d'utiliser des structures algébriques, en l'occurence des algèbres de Hopf combinatoires, pour mieux étudier et comprendre les objets combinatoires ainsi que des algorithmes de composition et de décomposition agissant sur ces objets.
In other words, the idea is to use algebraic structures, in this case of combinatorial Hopf algebras, to better study and understand the combinatorial objects and algorithms for composition and decomposition about these objects.
Nous traitons les différents verrous scientifiques liés à cet objectif : l'extraction des contenus, la structuration des documents, la définition et l'estimation des fonctions d'intérêts et des algorithmes de composition des résumés.
We treat various scientific problems related to this objective: content extraction, document structuring, definition and estimation of objective function and algorithm extraction.On each of these aspects, we make concrete proposals that are content extraction, we present a fast spoken-term detection.
on choisit des points de signal dans un ensemble fini de points de signal comme il en existe au niveau des points de signal que l'on rencontre à propos des algorithmes de composition des RTPC
signal points are chosen from a fixed set of signal points, such as exists in the baseband signal points found in PSTN compounding algorithms
Nous proposons un ensemble d'algorithmes de composition et de réduction de ces automates afin de pouvoir étudier, analyser et vérifier les comportements concurrents des systèmes décrits ainsi que les échanges de données entre les différents composants.
We propose a set of algorithms to symbolically compose and reduce the SystemC WSAs in order to study, analyze and verify concurrent behavior of systems as well as the data exchange between various components.
Je l'ai appellée Creation et la pièce finale devait être construite et articulée autour de sept algorithmes de composition.
The title given was Creation and the final piece should be constructed and sorted through seven compositional algorithms.
Voxco Dialer s'appuie sur des algorithmes de composition intelligents et prédictifs, spécialement conçus pour les études de marchés.
Voxco Dialer is based on intelligent, predictive calling algorithms designed for survey research. Minimized interviewer down-time
Bell Canada et autres ont fait valoir toutefois que, grâce à l'établissement d'une LNNTE, l'utilisation de la composition séquentielle sera plus compliquée, puisque les algorithmes de composition devront omettre les numéros figurant sur la LNNTE.
Bell Canada et al. submitted, however, that with the establishment of a National DNCL, sequential dialing will become much more difficult to use as any such dialing algorithms will be required to omit numbers that are registered on the National DNCL.
Nous définissons et étudions alors des familles de matrices carrées sur lesquelles nous définissons des algorithmes de composition et de décomposition.
We define and then study the families of square matrices on which we define algorithms for composition and decomposition.
Autrement dit, l'idée est d'utiliser des structures algébriques, en l'occurence des algèbres de Hopf combinatoires, pour mieux étudier et comprendre les objets combinatoires ainsi que des algorithmes de composition et de décomposition agissant sur ces objets.
In other words, the idea is to use algebraic structures, in this case of combinatorial Hopf algebras, to better study and understand the combinatorial objects and algorithms for composition and decomposition about these objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor algorithmes de composition in het Frans