We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'allons pas augmenter notre offre d'un centime.
We're not raising our offer a dime.
Par exemple, vous nous dites que vous espérez que nous n'allons pas augmenter les taxes; et je ne pense pas que cela a beaucoup aidé.
For instance, you are telling this committee that you hope we are not going to increase the taxes anymore; and I did not think that was too helpful.
Cela étant dit, ma question est précise: la députée croit-elle qu'en imposant des peines minimales d'emprisonnement, nous n'allons pas augmenter la longueur des procès?
That said, my question is specific: does the member not think that by imposing minimum prison sentences we will increase the length of trials?
Nous n'allons pas augmenter vos enchères de plus de 100 % pour les placements situés en haut de la première page des résultats de recherche, ni de plus de 50 % pour tous les autres formats.
We won't increase your bids by more than 100% for placements at the top of the first page of search results, or by more than 50% for all other placements.
Nous n'allons pas augmenter les impôts de près de 700000 petites entreprises et éliminer des emplois au Canada, contrairement au chef du Parti libéral, qui a confirmé qu'il annulerait les crédits d'impôt pour les petites entreprises.
We will not increase taxes on almost 700,000 small businesses and kill Canadian jobs like the Liberal leader, who confirmed that he would reverse tax credits for small businesses.
Le NPD peut bien continuer d'insister là-dessus, mais nous n'allons pas augmenter les taxes pour les Canadiens.
The NDP can keep insisting on it, but we will not increase taxes on Canadians.
Monsieur le Président, comme nous l'avons dit plusieurs fois, même si le NPD le demande, nous n'allons pas augmenter les taxes des Canadiens.
Mr. Speaker, as we have said many times, we are not going to raise taxes on Canadians, even though the NDP is asking us to do so.
Cela étant dit, ma question est précise: la députée croit-elle qu'en imposant des peines minimales d'emprisonnement, nous n'allons pas augmenter la longueur des procès?
That said, my question is specific: does the member not think that by imposing minimum prison sentences we will increase the length of trials?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.