We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AppleScript is
AppleScript est un langage complet avec des instructions conditionnelles, des opérations de comparaison et arithmétiques, ainsi que la possibilité de stocker des variables.
AppleScript is a complete language with conditional statements, comparison and arithmetic operations, and the ability to store variables.
AppleScript est un langage proche de l'anglais utilisé pour écrire des fichiers de script qui peuvent contrôler les actions de l'ordinateur et ses applications.
AppleScript is an English-like language used to write script files which can control the actions of the computer and the applications which run on it.
AppleScript est un langage de script intuitif et facile à apprendre, intégré à Mac OS depuis plus de quinze ans.
AppleScript is an intuitive, easy-to-learn scripting language that has been built into Mac OS for more than fifteen years.
AppleScript est facile à utiliser, et peut lire et écrire des fichiers ASCII aussi bien que des fichiers binaires.
AppleScript is easy to use, it can natively write and read binary as well as ASCII files.
Le principal composant que vous allez piloter avec AppleScript est Smile lui-même.
The main component that you will control with AppleScript is Smile itself.
AppleScript est un langage de script créé par Apple, et intégré à Mac OS.
AppleScript is a scripting language created by Apple Inc. that facilitates automated control over scriptable Mac applications.
Ce petit AppleScript est une applet de séjour ouverte qui utilise JavaScript avec Internet Explorer pour actualiser toutes les fenêtres ouvertes à l'exception de la fenêtre au premier plan après une période de temps configurable.
This little AppleScript is a stay-open applet that uses JavaScript with Internet Explorer to refresh all open windows except the frontmost window after a configurable amount of time.
AppleScript est un langage de script créé par Apple, et intégré à Mac OS.
AppleScript is a way for people to write commands and actions on their Apple Macintosh platform.
Considérant que les Apple Events sont une méthode d'envoi de messages aux applications, AppleScript est un langage conçu pour envoyer des Apple Events.
Whereas AppleEvents are a way to send messages into applications, AppleScript is a particular language designed to send Apple Events.
AppleScript AppleScript est le langage de programmation utilisé par Smile.
AppleScript AppleScript is the programming language used in Smile.
D'un autre côté, créer un filtre déclenchant un Applescript est trivial.
But on the other hand creating an Applescript rule is trivial.
Le cœur d'AppleScript est formé de termes qui se présentent comme des noms et verbes qui peuvent être combinés.
The heart of the AppleScript language is the use of terms that act as nouns and verbs that can be combined.
Fidèle à sa tradition qui veut que Mac OS soit facile d'utilisation, AppleScript est conçu comme une métaphore de langue naturelle, tout comme l'environnement graphique utilisateur est conçu comme une métaphore du bureau.
In keeping with the Mac OS tradition of ease-of-use, the AppleScript language is designed on the natural language metaphor, just as the graphical user interface is designed on the desktop metaphor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
