Vertaling van "application correcte du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correct application of the code
Le suivi de l'application correcte du code est confié à un comité d'autorités garantes chargé de la surveillance et des renseignements, qui compte 11 membres nommés parmi les associations de fournisseurs, les ministères compétents et les associations de protection de l'enfance.
The supervision of the correct application of the code is entrusted to a committee of guarantors with powers of surveillance and reporting, composed of 11 members appointed from among the provider associations, the relevant Ministries and the associations for the protection of children.
Il convient dès lors que le programme de travail définisse un vaste plan de mise en œuvre des systèmes électroniques afin d'assurer l'application correcte du code.
The work programme should therefore set out an extensive plan for the implementation of electronic systems in order to ensure the correct application of the Code.
Le programme vérifie ensuite les paramètres de l'OEM garantissant l'application correcte du code de pays.
Le contenu détaillé de chacun des engagements sera développé avec les États membres concernés sur la base des éléments généraux suivants, afin de parvenir à une application correcte du code de bonnes pratiques au niveau national
The detailed contents of each commitment will be elaborated with the respective Member States on the basis of the following general components, in order to achieve proper implementation of the Code of Practice at national level: 4.
Le contenu détaillé de chacun des engagements sera développé avec les États membres concernés sur la base des éléments généraux suivants, afin de parvenir à une application correcte du code de bonnes pratiques au niveau national
In order to ensure suitable implementation at national level, the detailed contents of each standard would be elaborated with the assistance of the Member States so as to take account of the following requirements: · Accruals-based accounting
En outre, nous veillerons à l'application correcte du Code de l'Environnement FIM et à promouvoir des initiatives de sensibilisation sur les questions environnementales en coopération avec des pilotes de haut niveau pour inciter les fans et les motards du monde entier à soutenir cet effort.
Moreover, we will ensure the correct application of the FIM Environmental Code and promote awareness initiatives on environmental issues with the cooperation of high profile riders to inspire fans and motorcyclists worldwide to support this endeavour.
Former les professionnels des différentes institutions qui appuieront l'application correcte du Code 136-03
Training professionals assigned by different institutions to ensure that Act No. 13603 is properly implemented
D'autre part, il renvoie fermement à l'application correcte du code of conduct du 12 décembre 1996.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.