We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of codes
application of codes
use of codes
enforcement of codes
implementing codes
enforcing codes
applying codes
Les pays devraient favoriser la mise au point et l'application de codes de conduite.
L'un des principaux axes de l'édification d'une nouvelle architecture financière était la conception et la mise en application de codes et de normes.
One cornerstone in the efforts to build a new financial architecture was the development and implementation of codes and standards.
L'application de codes de conduite devrait être généralisée et étroitement contrôlée.
The application of codes of conduct should be more widespread and closely monitored.
Élaboration et application de codes de conduite pour les magistrats et les membres du personnel des services de poursuite.
Establishment and application of codes of conduct for members of the judiciary and the prosecution services.
Formation de cadres d'entreprises sur l'application de codes de bonne pratique visant à assurer l'égalité de rémunération, et sur l'utilisation d'outils d'évaluation professionnelle
Training of managerial staff of enterprises on the use of codes of practice regarding the enforcement of equal pay and on the use of job evaluation tools,
faire référence soit aux exigences des STI, soit aux règles nationales, dans le droit fil du premier principe d'acceptation des risques, à savoir «l'application de codes de pratique», ou
to refer to either the TSIs requirements or the national rules, by application of the first risk acceptance principle 'use of codes of practices', or
Ces processus, soutenus par la législation, comprennent l'application de codes de pratique sylvicoles énonçant des buts et des lignes directrices en matière de coupe du bois, de construction de chemins d'accès, de régénération et de reboisement.
These processes include the application of codes of forest practices that set out goals and guidelines for timber harvesting, related roading, regeneration and reforestation, and are supported by legislation.
Il est clair que nous devons trouver les lieux appropriés pour discuter avec les autorités policières et les entreprises concernées des sujets qui les préoccupent et encourager le développement et la mise en application de codes de conduite et des meilleures pratiques.
There is a clear need to identify appropriate fora where law enforcement and industry's concerns can be addressed and to encourage the development and implementation of codes of conduct and best practice.
Des contrôles peuvent également être exercés par la supervision interne et externe des organismes et des agents publics, ainsi que par l'adoption et la pleine application de codes de conduite.
Checks might also be implemented through internal and external supervision of agencies and public servants, as well as through the adoption and comprehensive implementation of codes of conduct.
le développement et l'application de codes de bonne pratique environnementale, couvrant tous les aspects de l'activité pendant le cycle de vie du produit
the development and application of codes of good environmental practice which covers all aspects of the activity in the product's life
encourager l'élaboration et/ou l'application de codes de conduite et des meilleures pratiques, ainsi que leur mise en commun entre les entreprises et les pouvoirs publics
Encouraging the development and/or implementation of codes of conduct and best practices and the sharing of such codes among industries and governments
Dans les bassins hydrographiques fortement touchés par une pollution diffuse, l'application de codes de bonnes pratiques pour l'agriculture (conformément à la législation existante) aidera déjà à améliorer la qualité des eaux de baignade.
In catchments with considerable impact of diffuse pollution, application of codes of good practices for agriculture (in compliance with existing legislation) will already help improving bathing water quality.
Élaboration et mise en application de codes de bonnes pratiques environnementales couvrant tous les aspects de l'activité concernée au cours de la vie du produit
Development and application of codes of good environmental practice, which covers all aspects of the activity in the product's life
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
