Ceci est une application incorrecte de l'équilibrage dont nous avons discuté.
Certains cas d'application incorrecte ont donné lieu à l'ouverture de procédures.
Son application incorrecte de la technique a conduit à un échec de l'expérience.
En raison d'une application incorrecte, la thérapie n'a pas donné les résultats escomptés.
Due to misapplication, the therapy did not yield the expected results.
Elle a fait observer qu'il y avait peut-être une application incorrecte dans chacun des régimes identifiés.
En cas d'application incorrecte, le patient peut éprouver
Une application incorrecte des règles peut entraîner de la confusion pendant le jeu.
Misapplication of the rules can cause confusion during the game.
Néanmoins, lors de leur application incorrecte des antibiotiques peuvent venir plus de perte que du profit.
Nevertheless at their incorrect application antibiotics can come more loss, than advantage.
L'atelier s'est concentré sur l'évitement de l'application incorrecte des protocoles de sécurité.
The workshop focused on avoiding the misapplication of safety protocols.
Par conséquent, les litiges concernant une application incorrecte relèvent en principe de l'autorité des tribunaux nationaux.
Accordingly, disputes concerning incorrect application are, in principle, a matter for the national courts.
Ils sont formés par une application incorrecte de l'enfant, lorsque le processus d'alimentation dure trop longtemps.
They are formed by incorrect application of the child, when the process of feeding lasts too long.
Votre droit en tant que concurrent à protester peut être exercé pour des incidents techniques ou une application incorrecte des règles.
Your right as a competitor to protest can be exercised for technical incidents or improper application of the rules.
Une auditrice a commenté un jour qu'elle avait perdu une récolte exceptionnelle après l'application incorrecte d'un fertilisant.
One listener called the show and told the audience how he lost a bumper harvest after an incorrect application of fertilizer.
