We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La signature de l'application requiert plusieurs saisies d'un mot de passe d'administrateur du système
Signing the app requires the system admin password to be entered multiple times
La conception d'une application requiert une étude du client, dans ce cas du patient et de ses préoccupations.
The design of an app requires working with the client, in this case, patients and find out what they want.
Pour pouvoir être adaptée aux technologies laser existantes, la nouvelle application requiert un développement de haut niveau.
In order to adapt to existing laser technologies, the new application required high-level development.
Toutefois, la Belgique a une longue expérience des garanties et sait que leur application requiert un certain effort de la part de l'État qui y est soumis.
However, it had had long experience of safeguards and knew that their application required a certain effort on the part of the State which was subject to them.
L'application requiert vos coordonnées bancaires pour vérifier votre identité.
The application requires your bank details for identity verification.
Vous devriez envisager de mettre le résultat en cache lorsque votre application requiert une performance élevée.
You should consider caching the filtering result if your application requires high performance.
Nous recommandons d'utiliser json comme indicateur de sortie privilégié, sauf si l'application requiert xml.
We recommend that you use json as the preferred output flag unless your application requires xml.
Lors d'une première connexion ou après une déconnexion, l'application requiert que vous vous identifiez.
During a first connection or after a disconnection, the application requires you to identify yourself.
Ces documents sont disponibles en différentes densités pour obtenir la compression autant que l'application requiert.
These are available in different densities to gain as much compression as the application requires.
Bien que l'application requiert l'utilisation de données du téléphone mobile, c'est vraiment négligeable.
Although the application requires the use of mobile phone data, the amount is negligible.
Par défaut, ce type d'application requiert un contrôle centralisé de la sécurité.
By default, this type of application requires centralized control for its security
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
