Dans cette structure commanditaire, les investisseurs risquent seulement le montant de leur apport initial.
In this limited partnership structure, investors only risk the amount of their initial contribution.
Aujourd'hui encore, les facteurs économiques restent favorables et vous pouvez investir avec un apport initial minimum et profiter de taux d'intérêts historiquement bas.
Today still, the economic factors remain favorable and you can invest with a minimum initial contribution and benefit from historically low interest rate.
Ils ont déjà économisé environ dix mille euros pour l'apport initial.
They saved round about ten thousand dollars for the down payment already.
On compte chaque sou en ce moment pour économiser pour l'apport initial.
We're squeezing every penny right now to save for a down payment.
Le digital signage vous permettra de récolter plus d'argent que son apport initial.
Digital signage will enable you to reap more money than is sown on the initial investment.
Cependant les embryons ne sont pas nourris directement par la mère, à l'exception de l'apport initial au moment de la formation de l'œuf.
However the embryos do not receive any direct nourishment from the mother other than the initial investment of the egg production.
Si l'apport initial est élevé, les mensualités peuvent être plus gérables.
If the down payment is high, monthly payments can be more manageable.
De nombreux prêteurs recherchent un bon apport initial pour minimiser leurs risques.
Many lenders look for a good down payment to minimize their risk.
Tenir les dépenses sous contrôle leur a permis d'économiser assez pour un apport initial.
Keeping expenditures in check allowed them to save enough money for a down payment.
Le financement parental a fourni l'apport initial pour leur nouvel appartement.
The bank of mum and dad provided the down payment for their new apartment.
Ils ont économisé pendant des années pour se permettre un apport initial important pour leur première maison.
They saved for years to afford a substantial down payment for their first home.
Économiser de l'argent pour l'apport initial d'une maison, c'est vite dit dans cette économie.
Saving money for a down payment on a house is easier said than done in this economy.
Le montant accumulé est insuffisant pour acheter la maison, mais il couvre l'apport initial demandé.
The amount they've built up isn't enough to buy the house, but it does cover the required down payment.
