Le secteur du crédit connaît une augmentation des demandes et approbations numériques.
The lending sector is seeing a rise in digital applications and approvals.
Plusieurs accords sont en attente de signatures finales et d'approbations.
Several agreements are on the floor, awaiting final signatures and approvals.
Ils ont les approbations par les "experts" médicaux et scientifiques.
They have the endorsements by medical and scientific "experts".
Sa proposition détaillée a finalement été mise en œuvre après plusieurs approbations.
Her detailed proposal was finally brought to fruition after several approvals.
Le processus législatif peut être long, nécessitant plusieurs lectures et approbations.
The lawmaking process can be lengthy, requiring multiple readings and approvals.
La date de début est soumise aux approbations finales du conseil d'administration.
The start date is contingent on final approvals from the board.
Ils expédient toujours les approbations budgétaires, laissant place aux erreurs.
They always rush through the budget approvals, leaving room for mistakes.
Timothy a levé la main pour ouvrir la discussion sur les approbations budgétaires.
Timothy raised his hand to call to order the discussion on budget approvals.
Le plan était de supprimer la bureaucratie entourant les approbations de projets.
The plan was to ax the red tape surrounding project approvals.
Ses approbations antérieures ont été annulées à la lumière de nouvelles preuves présentées.
Her earlier approvals were overridden in light of fresh evidence presented.
Le manager a précisé que les approbations budgétaires relèvent de ses prérogatives.
The manager clarified that budget approvals are within his purview.
Le siège s'occupe de toutes les distributions financières et des approbations budgétaires.
The central office handles all financial distributions and budget approvals.
Je comprends qu'il faut que le gouvernement fédéral facilite les approbations.
I understand the need for the federal government to facilitate approvals.