Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trusts
Geflecteerde vorm van trust
Vertaling van "trusts" in Frans
There are some legitimate questions about the creation of these trusts.
Des questions légitimes se posent quant à la création de ces fiducies.
He only trusts products that come from an original equipment manufacturer.
Il ne fait confiance qu'aux produits provenant du fabricant d'origine.
She trusts him to high heaven, despite everything that has already happened.
Elle lui fait confiance énormément, malgré tout ce qui s'est déjà passé.
The community trusts the procurator fiscal to advocate for victims of crime.
La communauté fait confiance au procureur pour défendre les victimes de crimes.
It's humiliating to realize that nobody trusts your judgment.
Il est humiliant de constater que personne ne fait confiance à ton jugement.
He trusts only registered mail for sending important financial documents.
Il ne fait confiance qu'au courrier recommandé pour envoyer des documents financiers importants.
Nobody trusts that political hack anymore after the corruption scandal hit the newspapers.
Plus personne ne fait confiance à ce politicien de bas étage après le scandale de corruption.
Our project manager trusts a tried and true formula for scheduling and tracking tasks.
Notre chef de projet fait confiance à une méthode éprouvée pour planifier et suivre les tâches.
The doctor trusts their medical assistant to prepare the sterile instruments properly.
Le docteur fait confiance à son aide-médecin pour préparer correctement les instruments stériles.
It would be wrong to hide the truth from your sister when she trusts you.
Il serait indigne de cacher la vérité à ta sœur alors qu'elle te fait confiance.
Since the trial, his name is stained and nobody trusts him anymore.
Depuis le procès, son nom est sali et personne ne lui fait confiance.
He trusts directory enquiries to provide him with all necessary contacts.
Il fait confiance aux renseignements pour lui fournir tous les contacts nécessaires.
Everyone trusts the local guy when he gives advice about the neighborhood.
Tout le monde fait confiance au gars du coin quand il donne des conseils de quartier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trusts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
blind trust n.
confiance aveugle
"He invested in the venture with blind trust, ignoring all warnings."
circle of trust n.
cercle de confiance
"She only shares secrets within her circle of trust."
betray someone's trust v.
trahir la confiance
"He betrayed her trust by sharing her secret with others."
take it on trust v.
prendre pour argent comptant
"I took it on trust and signed, without reading the fine print."
take on trust v.
croire sur parole
"You have to take on trust that he is honest."
trust but verify v.
faire confiance mais vérifier
"Journalists should trust but verify their sources before publishing."
trust everybody, but deal the cards exp.
faire confiance à tout le monde, mais garder le contrôle
"In business, trust everybody, but deal the cards."
trust the process v.
faire confiance
"Even when it's tough, trust the process."
trust to chance v.
s'en remettre au hasard
"She decided to trust to chance for her travel plans."
! trust to luck v.
compter sur la chance
"He didn't prepare for the exam and just trusted to luck."
! trust your gut v.
faire confiance à son instinct
"When making decisions, it's often best to trust your gut."
brain trust n.
groupe d'experts
"The company formed a brain trust to improve innovation."
brains trust n.
groupe d'experts · panel d'experts
"The brains trust debated the economic crisis on TV."
sacred trust n.
mission sacrée · responsabilité sacrée
"Caring for children is a sacred trust."
trust everybody, but cut the cards exp.
faire confiance à tout le monde, mais couper les cartes
"Trust everybody, but cut the cards to avoid being cheated."
resulting trust n.
fiducie résultoire
"A resulting trust was formed after the property transfer."
trust everybody, but cut the deck exp.
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
! trust me v.
croire
"Trust me; I won't let you down."
never trust me v.
ne jamais compter sur moi
"She warned, 'never trust me to be on time.'"
put trust in v.
faire confiance · avoir confiance
"I put trust in my best friend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trusts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
investment trusts
3210
family trusts
3690
land trusts
1990
unit trusts
1710
testamentary trusts
1690
Resultaten: 11283. Exact: 11283. Verstreken tijd: 51 ms.
