Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appui solide
Vertaling van "appui solide" in Engels
Definitie
strongly supported
solid backing
Nos collèges et instituts techniques publics ont besoin d'un appui solide.
We need strong support for our public colleges and technical institutes.
Il cherche un appui solide auprès de son syndicat pour défendre ses droits au travail.
He is seeking strong support from his union to defend his rights at work.
Ce mur porteur offre un appui solide pour la poutre principale du plafond.
This load-bearing wall provides solid support for the main ceiling beam.
On a coulé un béton spécial pour créer un appui solide sous la cheminée.
A special concrete mix was poured to create solid support under the fireplace.
Le maire a promis un appui solide aux habitants touchés par les inondations récentes.
The mayor promised firm support to the residents affected by the recent floods.
L'ingénieur a vérifié que chaque colonne ait un appui solide sur la fondation.
The engineer checked that each column had firm support on the foundation.
Un appui solide des collègues rend l'ambiance au bureau plus sereine et motivante.
Strong support from colleagues makes the office atmosphere calmer and more motivating.
Les techniciens ont renforcé l'appui solide de la passerelle avec des plaques d'acier.
The technicians reinforced the solid support of the footbridge with steel plates.
Sans appui solide, cette mezzanine pourrait s'effondrer sous le poids des meubles.
Without solid support, this mezzanine could collapse under the weight of the furniture.
Sans bloc d'appui solide, la structure risque de se fissurer au niveau des fondations.
Without a solid support block, the structure may crack at the foundation level.
La rambarde doit être fixée sur un appui solide afin de garantir la sécurité.
The railing must be fixed to a solid support to ensure safety.
Ce linteau de fenêtre repose sur un appui solide, intégré dans la maçonnerie ancienne.
This window lintel rests on a solid support that's built into the old masonry.
Le balcon menace de tomber, car son appui solide a été abîmé par l'humidité.
The balcony is at risk of falling because its solid support has been damaged by moisture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appui solide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 727. Exact: 727. Verstreken tijd: 58 ms.
