Cette arborescence de catégories permet de classer chaque article dans un endroit précis.
This category tree lets you file each article in a precise location.
En haut à gauche on retrouve l'arborescence du projet déjà vue.
On the top left there is the already known project tree.
Sur ce schéma, l'arborescence montre clairement les différentes catégories de produits disponibles.
In this diagram, the tree structure clearly shows the different product categories available.
Cette partie de l'arborescence du modèle correspond à la gestion des chargements.
This part of the model tree structure corresponds to the loads management.
Spécifie le mode de sélection qui est activé pour ce contrôle d'arborescence.
Specifies the selection mode that is enabled for this tree control.
Chaque tableau participe à l'arborescence de la connaissance de la matière.
Every painting participates to the tree of knowledge of materials.
Il y a plusieurs "moutures" de l'arborescence disponibles.
There are a number of ¡flavors ¡of the tree available.
La production de contenus suit l'arborescence définie pour le site.
Content creation follows the tree structure defined for each site.
Il a une arborescence personnalisable qui met en valeur les processus en cours.
It has a customizable tree, which highlights the running processes.
Cela signifie qu'il faut un fichier de description différent pour chaque arborescence.
This means you will need a separate package description file for each tree.
Alors, disons que nous souhaitons créer l'arborescence d'héritage.
So, let's say we want to create the following inheritance tree.
Vous pouvez lancer des tests ou inspecter l'arborescence active avec ce script.
You can run tests or otherwise inspect the working tree with this script.
Les exigences sont rangées dans une arborescence libre, créée par l'utilisateur.
The requirements are placed in an open tree structure created by the user.