Examples with "arborescence du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une génération quotidienne est une génération automatique, quotidienne et complète de l'ensemble de l'arborescence du code source.
A daily build is an automatic, daily, complete build of the entire source tree.
Au moins deux méthodes, CVS anonyme et CVSup, permettent d'extraire de CVS l'arborescence du code source du serveur PostgreSQL vers votre serveur local.
At least two methods, anonymous CVS and CVSup, are available to pull the CVS code tree from the PostgreSQL server to your local machine.
Vous pouvez aussi télécharger automatiquement une archive "GNU tarball" de la plus récente arborescence du code source, ou n'importe quelle partie en utilisant le navigateur de code et en cliquant le lien "Download GNU tarball" en tout temps.
You can also download automatically a GNU tarball from the latest source code tree or any part of it by using the code browser and clicking the "Download GNU tarball" at any time.
Andere resultaten
Vous pouvez trouver les arborescences du code source du Privacy Badger sur Github.
You can find the Privacy Badger source trees on Github.
Certains projets ont même une URL pour un accès anonyme à l'arborescence principale du code source.
Some project sites even have URLs for anonymous access to the master source tree.
Une grande partie des différents projets ont des mécanismes pour permettre un accès direct aux arborescences de code source aux contributeurs dignes de confiance et de valeur.
Many of the different projects have mechanisms to allow direct access to source code trees to contributors that have shown they are trustworthy and valuable.
Ces systèmes sont spécialement conçus pour gérer des arborescences de code source et possèdent de nombreuses fonctionnalités propres au développement logiciel, comme la reconnaissance des langages de programmation ou des outils de construction/compilation de logiciel.
These systems are specifically tailored to manage trees of source code and have many features that are specific to software development-such as natively understanding programming languages, or supplying tools for building software.
Ces systèmes sont spécifiquement conçus pour gérer des arborescences de code source et ont beaucoup de fonctionnalités spécifiques au développement de logiciel - comme la compréhension de langages de programmation en natif, ou des outils d'approvisionnement pour construire le logiciel.
These systems are specifically tailored to manage trees of source code, and have many features that are specific to software development - such as natively understanding programming languages, or supplying tools for building software.
LinuxFocus souhaite utiliser la puissance des communications par Internet comme support à des séries d'articles qui traitent de sujets d'intérêts généraux, d'organisation hiérarchique d'arborescences de code source libre et de sa documentation, de didacticiels interactifs, conférences électronique, etc...
At LinuxFocus we would like to use the power of online communication to carry on series of articles on subjects of general interest, hierarchical organization of free source code and documentation, online interactive tutorials, online conferences, etc...
Chaque exemple consiste en un arbre source où vous pouvez lancer un « make » au sommet d'une arborescence et le code source est alors compilé, les données des mesures sont traitées et les résultats sont convertis en de jolies images.
Each example consists of a source tree where you can do "make" in the top level directory and then the source code is compiled, the measurement data are processed, and the results are converted into nice figures.
Par exemple, vous avez peut-être importé deux arborescences de code source représentant des publications différentes de deux fournisseurs d'un projet logiciel (voir la section intitulée « Branches fournisseur »).
For example, you may have imported two source-code trees representing different vendor releases of a software project (see the section called "Vendor Branches").
Dans la méthode SQALE l'agrégation des indices se fait par addition. Que ce soit dans l'arborescence du modèle qualité, ou dans l'arborescence de la hiérarchie des artefacts du code source.[pas clair]
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
