Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arcatures
Geflecteerde vorm van arcature
Vertaling van "arcatures" in Engels
Ses arcatures en plein cintre sont renforcées par des arcs à différentes hauteurs.
The semi-circular arches are reinforced by arches of different heights.
Ses bâtiments conventuels s'organisent autour d'un cloître aux solides arcatures.
His convent buildings organized around a cloister the solid arches.
L'étage inférieur est aveugle et compte sept arcatures étroites sur chaque face.
The lower section is blind and includes seven narrow archways on every side.
Le second niveau est rythmé par quatre grandes arcatures.
The second section contains four large archways.
L'espace entre les arcatures est décoré de doubles palmes et de fleurons.
The space between the arches is decorated with double palms and floral ornaments.
Des visages et des lampes apparaissent à travers les arcatures et les fenêtres.
Faces and lamps can be seen through the arches and windows.
Le transept est cantonné d'absidioles ouvertes sur les arcatures d'un chevet en hémicycle.
The transept is confined to absidioles open on the arches of a hemicycle bedside.
Dans cette partie, le triforium comporte trois arcatures et les fenêtres ont deux lancettes.
In this section, the triforium includes three archways and windows have two lancets.
Le registre inférieur contient des arcatures ornées d'alvéoles bordés de rosaces sur trois côtés.
The lower register features arches adorned with cells that are bordered on three sides by rosettes.
Sur le toit, des arcatures polylobées alternent avec des compositions de réseaux géométriques meublés de fleurs.
On the roof panels, lobed arches alternate with compositions of geometric designs decorated with flowers.
La partie centrale est surmontée d'une coupole plus haute amovible, au sommet de laquelle est placé un lanternon à galerie d'arcatures.
The central part is surmounted by a higher, detachable cupola, crowned by a lantern with a gallery of arches.
Sa petite taille indique qu'il provient d'arcatures d'ampleur réduite, comme des portiques, fenêtres ou niches.
Because it is quite small it probably came from narrow arches, porticoes, windows or niches.
Sur les trois absides, couvertes d'une voûte en quart de sphère, remarquons l'abside centrale décorée de sept arcatures adossées au mur.
Of the three apses, covered by a quarter sphere vault, the central one stands out, decorated with seven arches fixed to the wall.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arcatures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 46 ms.
