Examples with "archive de code source de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous construisons la plus grande archive de code source de logiciels qui ait jamais vu le jour.
Beaucoup de projets utilisent un système de versionnage pour archiver leur code source.
A lot of projects use so called "version control systems" to store their source code.
Il ne reste plus beaucoup de temps et il y a tant de code source précieux à collecter, gérer et archiver.
There is not much time left, and so much precious source code to collect, curate and archive.
Le logiciel pour NetBSD est disponible sous forme de paquetages et bien sûr sous forme d'archives de code source.
Another great job! Software for NetBSD is available as packages and of course, as source code archives.
Elle a également piraté le réseau informatique interne de Huawei et accédé à ses archives de courrier électronique, à sa liste de clients et au code source de ses logiciels.
It also hacked Huawei's internal computer network and accessed its email archive, customer list and source code for its software products.
Un attaquant, contrôlant un site d'où uscan essaierait de télécharger une archive de source, pourrait exécuter du code arbitraire avec les privilèges de l'utilisateur exécutant uscan.
An attacker controlling a website from which uscan would attempt to download a source tarball could execute arbitrary code with the privileges of the user running uscan.
Le type deb-src décrit une archive de distribution de code source pour une distribution Debian dans le même format que le type deb.
The deb-src type references a Debian distribution's source code in the same form as the deb type.
L'archive Software Heritage collecte le code source disponible publiquement, ainsi que l'historique de son développement, auprès de nombreuses sources publiques.
The Software Heritage archive collects publicly available source code, and its development history, from a variety of public sources.
La résolution des défis scientifiques posés par la construction d'une archive universelle du code source à partir d'informations dispersées va nécessiter de nouvelles contributions ; la participation des chercheurs de toutes les disciplines sera déterminante pour réussir.
Solving the scientific challenges coming with the development of a universal source code archive from disparate information will require new insights; the participation of researchers from all disciplines will be instrumental to succeed.
Le Code source peut être sous forme compressée ou sous forme d'archive, à condition que le logiciel de décompression ou de désarchivage soit disponible à grande échelle et gratuitement.
The Source Code can be in a compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge.
Si vous ne faites pas cela correctement, les administrateurs de l'archive rejetteront votre mise à jour (car il n'y aura pas de code source associé).
If you get this wrong, the archive maintainers will reject your upload (due to lack of corresponding source code).
L'intérêt de ce programme est de pouvoir créer une archive propre pour déploiement sur un serveur ou mise à disposition du code source.
The idea of this software is to allow the creation of a clean archive for deployment or distribution. Plateform
Si vous désirez compiler un produit en vue de le distribuer, il est généralement plus facile de télécharger des archives du code source.
If you want to compile a product for release, it is generally better to Download Mozilla Source Code tarballs. Getting Started
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
