Vous connaissez déjà les arguments que j'ai fait valoir plus tôt.
Ce sont les arguments que nous devons entendre et présenter ce soir.
Je ne vais pas répéter les arguments que mon collègue vient d'invoquer.
I won't repeat the points that were just made by my colleague.
Cependant, voilà les principaux arguments que j'ai entendu.
Elles confirment quelques arguments que je veux mettre en évidence.
It reinforces a couple of the points that I want to emphasize.
Ce document met en lumière tous les arguments que je viens de soulever.
This video highlights all the points that were just made.
C'est pas avec ces arguments que vous ferez acquitter votre cliente.
It's not with these arguments that'll get your client off.
C'est grâce à mes arguments que les restrictions ont été levées.
And it was my argument that got the restrictions lifted.
C'est même un des arguments que les juges donnent dans ces cas-là.
This is even one of the arguments that judges use in similar cases.
L'un des arguments que je voulais faire valoir concerne le tribunal.
One of the points that I wanted to make clear concerns the tribunal.
Ce sont là les principaux arguments que je présenterais.
I think those are the main points that I would make.
Je cite simplement quelques arguments que soulève le gouvernement.
I will simply extract a couple of points that the government makes.
Ce ne sont pas des arguments que l'on puisse réfuter.
These are arguments that none can deny.