Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arrestations
Geflecteerde vorm van arrestation
Vertaling van "arrestations" in Engels
Le régime utilisait des arrestations nocturnes pour mettre la population au pas.
The regime used late-night arrests to cow the population into submission.
Ils espéraient que des arrestations rapides feraient taire les critiques sur l'enquête bâclée.
They hoped quick arrests would squash the noise over the mishandled investigation.
Le commissariat est sous le feu après une série d'arrestations controversées en centre-ville.
The police department is under fire following a series of controversial arrests downtown.
Le juge a demandé si l'informateur était fiable avant d'autoriser les arrestations prévues.
The judge asked whether the informant was reliable before authorizing the planned arrests.
Plusieurs arrestations pour snatch theft ont eu lieu grâce à des témoins courageux.
Several arrests for snatch theft were made thanks to courageous witnesses.
Après plusieurs arrestations clés, le vent tourne dans la lutte contre la corruption.
After several key arrests, the tide is turning in the fight against corruption.
Une opération d'infiltration a abouti à plusieurs arrestations la nuit dernière.
An undercover sting operation resulted in several arrests last night.
La pratique de suivre l'argent a conduit à de nombreuses arrestations médiatisées.
The practice of following the money has led to many high-profile arrests.
Les procédures policières sont sous le microscope après plusieurs arrestations controversées cette année.
Police procedures are under the scanner following several controversial arrests this year.
Le ministre a condamné les arrestations réalisées sans mandat pendant la manifestation.
The minister condemned the arrests made without a warrant during the protest.
La police des polices a ouvert une enquête sur ces arrestations controversées.
Internal affairs has opened an investigation into those controversial arrests.
La population manifeste contre la junte, qui répond par la violence et de nombreuses arrestations.
People are protesting against the junta, which is responding with violence and mass arrests.
Il porte ses arrestations militantes comme un badge d'honneur lors des débats politiques.
He wears his activism arrests as a badge of pride in political debates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arrestations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
arrestation immédiate n.
immediate arrest
"L'arrestation immédiate du suspect a eu lieu après le vol."
arrestation abusive n.
unlawful arrest
"L'avocat a dénoncé cette arrestation abusive devant le tribunal."
arrestation arbitraire n.
arbitrary arrest
"Cette arrestation arbitraire viole les droits fondamentaux du citoyen."
arrestation illégale n.
illegal arrest
"L'avocat a dénoncé l'arrestation illégale de son client."
arrestation légale n.
legal arrest
"L'arrestation légale du suspect a été effectuée avec un mandat."
arrestation préventive n.
preventive detention
"Le suspect a fait l'objet d'une arrestation préventive pour éviter sa fuite."
mise en arrestation n.
arrest
"La mise en arrestation du suspect a eu lieu ce matin."
arrestation par un citoyen n.
citizen's arrest
"L'arrestation par un citoyen est autorisée en cas de flagrant délit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arrestations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12019. Exact: 12019. Verstreken tijd: 58 ms.
