Vertaling van "article 43" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur le fond, l'article 43 consacrait la priorité de la restitution.
As to substance, article 43 asserted the priority of restitution.
Voir les propositions différentes présentées à l'article 43 sur cette question.
See the different proposals on this issue under article 43.
Chaque palier horizontal doit être recouvert de végétation conformément à l'article 43.
Each horizontal terrace must be covered with vegetation in accordance with section 43.
Ce rapport a conclu que l'article 43 devait être abrogé, éliminé.
This report concluded that section 43 must be repealed, eliminated.
L'article 43 du Règlement intérieur nous accorde à l'évidence ce droit.
Rule 43 of the rules of procedure certainly gives us the right to do so.
Remplacer l'article 43 du Règlement comme suit:
Replace Rule 43 of the Rules of Procedure as follows:
Si l'article 43 disparaît, c'est exactement ce qui se produira.
Absent section 43, this would be precisely the result.
Par conséquent, il faut conserver une partie de l'article 43.
Therefore, some form of section 43 needs to remain.
Je la cite relativement à l'amendement visant à bonifier l'article 43:
This is what she said about the amendment to improve section 43:
Je passe maintenant à l'article 43 du projet de loi.
I will now move on to section 43 of the bill.
des règles d'entreprise contraignantes conformément à l'article 43; ou
binding corporate rules in accordance with Article 43; or
Les produits ci-après sont soumis à enregistrement (article 43)
The below-stated shall be subject to state registration (Article 43)
L'ancien paragraphe 5 a été supprimé et repris à l'article 43.
Paragraph 5 was deleted and taken up under article 43.
