We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
article in each
entry for each
paper from each
La première page du premier article de chaque section est utilisée comme image de couverture de celle-ci.
The first page of the first article in each section is used as the section cover image.
Pour être sûrs d'être complets dans nos recherches, au lieu de nous fier à une recherche par mots-clé ou par échantillonnage, nous avons examiné manuellement chaque article de chaque numéro de chaque revue entre 2004 et 2013.
To ensure that we conducted a comprehensive search, instead of relying on keyword searching or sampling, we manually examined each article in each issue of each journal between 2004 and 2013.
L'article de chaque auteur présente une liste d'hyperliens vers les livres de cet auteur qui sont inclus dans ce répertoire.
The entry for each author lists (and links to) books by that author which appear in this repertory.
L'article de chaque titre comporte une liste de mots-clés décrivant le livre ; chaque mot-clé est un hyperlien vers le terme correspondant dans ce répertoire.
The entry for each title includes keywords describing the topic(s) to which the title is relevant; each keyword is a hyperlink to the corresponding term.
Puisque nous ne pouvons pas savoir a priori quels sont les chercheurs dont la production sera surestimée ou ne le sera pas, nous devons valider manuellement chaque article de chaque chercheur.
Since we cannot know a priori which researchers will be overestimated and which will not, we need to manually validate each paper from each researcher.
Le prix Tanasawa, qui récompense le meilleur article de chaque conférence ICLASS précédente, a été décerné à Elias Kristensson et Edouard Berrocal.
The selection committee for the Tanasawa award, a prize for the best paper from each previous ICLASS conference, has decided to decorate Elias Kristensson and Edouard Berrocal this year.
faire mieux connaître l'APV et le bois accompagné d'autorisations FLEGT (conformément aux dispositions d'un article de chaque APV signé à ce jour)
To raise the profile of the VPA and FLEGT licensed timber (as described in an article in each VPA signed to date)
parfums et huiles parfumées à raison d'un article de chaque type.
Perfume and fragrant oils not exceeding one item each.
Avant de publier, l'article de chaque écrivain est révisé en cas d'erreurs.
Before publishing, the post of each writer is screened and revised in case of mistakes.
électroménagers (limite d'un article de chaque sorte par client),
Le niveau de stock optimal est recalculé plusieurs fois par jour pour chaque article de chaque magasin.
The optimum stock level is recalculated several times a day for each material in each storage location.
Il suit chaque article de chaque transaction et traite les données à l'aide d'un moteur de prévision.
It tracks every line item of every transaction and runs the data through a forecasting engine.
Un article de chaque groupe d'échantillon est non qualifié, tous les échantillons sont jugés comme non qualifié.
One Item of each sample batch is unqualified, all the samples are judged as unqualified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
