We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article premier Objet La présente décision vise à définir les conditions et les limites selon lesquelles la BCE donne au public accès aux documents de la BCE et à promouvoir de bonnes pratiques administratives concernant l'accès du public à ces documents.
Article 1 Purpose The purpose of limits according ECB documents on public access this Decision is to define the conditions and to which the ECB shall give public access to and to promote good administrative practice to such documents.
Les parties sont convenues des dispositions suivantes : Article premier Objet 1.
The Parties have agreed as follows: Article1 Purpose 1.
Article premier Objet Le présent règlement définit les conditions qui régissent le statut et le financement des partis politiques au niveau européen (ci-après dénommés «partis politiques européens») et des fondations politiques au niveau européen (ci-après dénommées «fondations politiques européennes»).
Article 1 Subject matter This Regulation lays down the conditions governing the statute and funding of political parties at European level ('European political parties') and political foundations at European level ('European political foundations').
Chapitre I Dispositions générales Article premier Objet La présente directive fixe les règles en ce qui concerne l'agrément, les activités et la transparence des gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs (ci après : les « gestionnaires »).
Chapter I General provisions Article 1 Subject matter This Directive lays down the rules for the authorisation, ongoing operation and transparency of the managers of alternative investment funds (AIFM).
Le règlement (CEE) n o 295/91 devrait être abrogé en conséquence, ONT ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Objet 1.
Regulation (EEC) No 295/91 should accordingly be repealed, Have Adopted this Regulation: 5 6 Article 1 Subject 1.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:Article premier Objet
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:Article 1 Purpose
Article premier Objet de la protection
Article 1 Object of protection
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.